Plus de titres de Melody's Echo Chamber
Description
Réalisation et montage: Diane Sagnier
Auteurs: Melody Proche et Joel Danell
Producteurs: Melody Proche et Sven Wunder
Enregistrement et mixage: Sven Wunder au studio Piano Piano
Enregistrements supplémentaires de batterie: Malcolm Catto au studio Quatermass Soundlab
Enregistrements supplémentaires de guitare: Andreas Tengblad au studio Golden Peacock
Montage supplémentaire: Leo Grisslin
Mixage: Jens Jungkurt au Legendary Diamond Mine et Jensquarters
Mixage supplémentaire: Leo Grisslin pour Eyes Closed et Burning Man
Mastering: Alex DeTork au studio The Bunker Studio BKLYN
Melody Proche: chant
Joel Danell: claviers
Daniel Egren: guitare
Lav Ersan: basse
Malcolm Cato: batterie
Queen Fiske: guitare
Paroles et traduction
Original
Baby, you think I'm crazy?
Wandering baby
Don't think I'm crazy
'Cause I wonder how
I've been here before
I've looked at this shore
Feel empty and cold
To find a place I can call mine
In the stars
In the stars
In the stars
In the stars
Baby, you think I'm crazy?
Wandering baby
Don't think I'm crazy
Wondering how
I've been here before
I've looked at this shore
Feel empty and cold
To find a place I can call mine
In the stars
In the stars
In the stars
In the stars
Traduction en français
Bébé, tu penses que je suis fou ?
Bébé errant
Ne pense pas que je suis fou
Parce que je me demande comment
Je suis déjà venu ici
J'ai regardé ce rivage
Je me sens vide et froid
Pour trouver un endroit que je peux appeler le mien
Dans les étoiles
Dans les étoiles
Dans les étoiles
Dans les étoiles
Bébé, tu penses que je suis fou ?
Bébé errant
Ne pense pas que je suis fou
Je me demande comment
Je suis déjà venu ici
J'ai regardé ce rivage
Je me sens vide et froid
Pour trouver un endroit que je peux appeler le mien
Dans les étoiles
Dans les étoiles
Dans les étoiles
Dans les étoiles