Description
L'asphalte brûlant, l'odeur de l'essence et les rires, qui sont plus une défense qu'une joie - comme si les lettres de la rue s'étaient alignées et avaient commencé à battre la mesure. Ici, le football sur un terrain en béton côtoie les clips nocturnes, les bracelets et le « collectif » sonnent comme un mot de passe familial, et chaque phrase est un petit coup sur l'armure pour ne pas se désagréger dans le chaos insignifiant.
Il y a là quelque chose de presque banal et en même temps d'épique: une stratégie quotidienne de survie, présentée avec un sourire et de la chaleur, comme une recette tirée du carnet de notes d'un voisin. La bravoure et la fatigue vont de pair, et il en résulte un mélange étrange: une énergie brute qui sait néanmoins être honnête et un peu drôle: vivre vite, avancer avec précision et ne pas oublier de rire, même quand tout autour, il n'y a que du béton et des plans de survie.
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.