Say: Mozart & Mevlana, Op. 110: II. Yedi öğüt
Description
Cela ressemble à un rappel que la véritable force réside dans la douceur. Il n'y a ici ni pathos, ni morale, seulement une confiance tranquille: tout ce qui est grand naît de la simplicité. La rivière répand généreusement ses bienfaits, le soleil réchauffe sans distinction, la nuit cache les faiblesses des autres, et la terre accepte patiemment tout ce qui tombe sur elle. Le monde semble se décomposer en sept mouvements de l'âme, si naturels qu'on en oublie à quel point ils sont rares.
La musique coule tranquillement, comme le souffle après une longue course, et quelque part à l'intérieur, tout devient un peu plus calme. Il n'y a pas de lutte, seulement l'acceptation - et le rappel que la bonté n'est pas une faiblesse, mais une forme de sagesse à laquelle il faut encore parvenir.
Orchestre symphonique de Lucerne
Michael Sanderling, chef d'orchestre principal
Rundfunkchor Berlin, chœur
Klaas-Jan de Groot, chœur de répétition
Fatma Said, soprano
Marianne Kreba, mezzo-soprano
Pene Pati, ténor
Alexandros Stavrakakis, basse
Burcu Karadag, ney
Aykut Köselerli, kudüm
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.