красотка

Un monde de fantasmes luxueux, où les gratte-ciel en béton deviennent presque une déclaration d'amour, et où une liasse de billets sur la table sonne comme un compliment. Ici, la passion côtoie le chic criminel, et les rêves d'une chaîne de télévision et de la danse de Boris se transforment en un cocktail fantaisiste d'absurdité et de glamour. Tout est présenté de manière délibérément vive, comme des scènes d'un film où les personnages jouent leurs rôles trop sérieusement pour que cela soit vrai.

La musique et les paroles créent une atmosphère de carnaval, avec de la vodka dans un verre, une liasse de billets et des promesses de « fabriques pour le dîner ». C'est un toast ironique à un amour étrange, où le sang, les disputes et la passion côtoient le glamour et la tendresse. Un peu grotesque, un peu théâtral, mais si convaincant qu'on a l'impression que Moscou brille vraiment de cette confession déchirante.