Description
Un peu d'audace, un peu d'éclat et beaucoup de vibe - tout tourne autour du charme de la rue, où l'amour sent le parfum, le béton et la liberté. Ici, pas de pathos - seulement de la confiance en soi, une tendresse rebelle et cette énergie qui rend la nuit infinie.
C'est l'histoire de l'alchimie entre le style et les sentiments: quand deux personnes se rencontrent et que tout autour d'elles devient soudainement un clip des années 90. Le son réchauffe, le rythme fait un clin d'œil, et le cœur se comporte comme une basse - il bat en rythme et ne pense pas s'arrêter.
Paroles et traduction
Original
Am pantalonii cu tur, ea poartă juicy cu tur.
Schimb atenție pe pussy, îi place că sunt nebun. Baggy, glow, parfum, e știam că stau pe Badoo.
De pe scenă mă dă jos că vreau o seară tabu. Canto, lucho, no lloro si me caigo.
Lleno mi cartucho ya le gusta lo que traigo. Corazon de vagabundo, le doy la vuelta al mundo.
Siempre cuando quiero voy primero nu'n segundo.
Mami, tu nu vrei să-mi zici dar citesc în priviri.
-Ce scrie să ne facem amintiri.
-Keep the shit real like it was Jody -Tatiana. -Baby, tu, tu vrei un G. Love.
Atât de hot că nu vrei să mai pleci. Strada mea e rece dar tu o încălzești.
Baby, tu, tu vrei un G. Love. Street style rocking, stilul '90.
Din '99 cu tine mă potrivesc.
Tu vrei un G. Love, G-G-G. Love.
Keep the shit real like it was Jody Tatiana.
Tu vrei un G. Love, G-G-G. Love.
Keep the shit real like it was Jody Tatiana.
Tu vrei un moon lord să facă moonwalk. Să dea bine lângă tine ca la moodboard.
L-O-V-E are de toate, dar-i mai trebuie un G. Care să facă banii și s-o ducă în safari.
Să aibă inima mare și să-i facă doi copii. Dacă mă întreabă lumea, mi se pare puțin culmea.
Că m-am îndrăgostit, îți dau și soarele și luna.
Mami, tu nu vrei să-mi zici dar citesc în priviri.
-Ce scrie să ne facem amintiri.
-Keep the shit real like it was Jody -Tatiana. -Baby, tu, tu vrei un G. Love.
Atât de hot că nu vrei să mai pleci. Strada mea e rece dar tu o încălzești. Baby, tu, tu vrei un
G. Love. Street style rocking, stilul '90.
Din '99 cu tine mă potrivesc.
Asta a fost G. Love, vibe-ul ăla de care nu știați că aveți nevoie.
Lăsați muzica să vorbească, dragostea să conducă și până data viitoare păstrați-o chill și nu uitați să trăiți cu stil.
Traduction en français
J'ai le pantalon évasé, elle porte le juteux évasé.
Je porte mon attention sur la chatte, il aime que je sois folle. Baggy, glow, parfum, je savais que j'étais sur Badoo.
Il me jette hors de scène parce que je voulais une soirée taboue. Canto, lucho, no lloro si me caigo.
Lleno mi cartucho ya le gusta lo que traigo. Coeur de vagabundo, le doy la vuelta al mundo.
Siempre quando quiero voy primero nu'n second.
Maman, tu ne veux pas me le dire, mais je peux lire dans tes yeux.
-Qu'est-ce que ça dit de créer des souvenirs.
-Gardez cette merde réelle comme si c'était Jody -Tatiana. -Bébé, toi, tu veux un G. Love.
Il fait tellement chaud que vous ne voulez pas partir. Ma rue est froide mais tu la réchauffes.
Bébé, toi, tu veux un G. Love. Style rock des années 90.
Depuis 1999, je suis à votre taille.
Vous voulez un G. Love, G-G-G. Amour.
Gardez la merde réelle comme si c'était Jody Tatiana.
Vous voulez un G. Love, G-G-G. Amour.
Gardez la merde réelle comme si c'était Jody Tatiana.
Vous voulez qu’un seigneur de la lune marche sur la lune. Laissez-le être bien à côté de vous comme un mood board.
L-O-V-E a tout, mais elle a encore besoin d'un G. Pour gagner de l'argent et l'emmener en safari.
Avoir un grand cœur et lui donner deux enfants. Si les gens me le demandent, cela semble un peu exagéré.
Parce que je suis tombé amoureux, je t'offre le soleil et la lune.
Maman, tu ne veux pas me le dire, mais je peux lire dans tes yeux.
-Qu'est-ce que ça dit de créer des souvenirs.
-Gardez cette merde réelle comme si c'était Jody -Tatiana. -Bébé, toi, tu veux un G. Love.
Il fait tellement chaud que vous ne voulez pas partir. Ma rue est froide mais tu la réchauffes. Bébé, toi, tu en veux un
G. Amour. Style rock des années 90.
Depuis 1999, je suis à votre taille.
C'était G. Love, cette ambiance dont vous ne saviez pas avoir besoin.
Laissez la musique parler, l'amour règne et jusqu'à la prochaine fois, restez calme et n'oubliez pas de vivre avec style.