Plus de titres de Mees
Description
Compositeur, producteur: Chris Salvatore
Ingénieur mastering, ingénieur mixage: David van Dijk
Chanteur: Miss
Compositeur: Sjoerd van den Andel.
Compositeur: Joshua Sambo
Auteur des paroles: Mes Albert van der Ploeg
Auteur des paroles: Paul Sinha
Auteur des paroles: Alex van der Zoven
Paroles et traduction
Original
Het was gelijk raak.
Eén keer oogcontact en je vriendje was bijzaak.
Je praat niet meer met hem zoals je met mij praat.
En ik zie dat je rondjes loopt onder mijn raam, maar nooit de voordeur voorbij gaat.
Hey, we kunnen 's nachts DM'en of op Snap misschien.
Wil je uren bellen, maar het liefste zien.
Ik wil echt niks spreken, maar ik weet het zeker, groener gras, dat vind je hier.
Laat me je geheim zijn. Pak m'n hand en haal me weg hier van de zijlijn.
Alles blijft bewaard bij mij.
Sorry dat ik het lastig maak, maar jij kan niet in het openbaar van mij zijn. Laat me je geheim zijn, geheim zijn.
Geheim zijn, geheim zijn.
Geheim zijn, geheim zijn.
Geheim zijn, geheim zijn.
Tussen jou, tussen mij zijn.
Geen illusies, want als je vriendje mij ziet krijgen we ruzie.
En ik weet wat ik wil, dat is wat ik nu zie en dat ben jij.
Je bent ons lot, want ik ben een geheim. Ik wil met jou zijn, dat is elke keer de conclusie. Yeah.
We kunnen 's nachts DM'en of op Snap misschien.
Wil je uren bellen, maar het liefste zien.
Ik wil echt niks spreken, maar ik weet het zeker, groener gras, dat vind je hier.
Laat me je geheim zijn. Pak m'n hand en haal me weg hier van de zijlijn.
Alles blijft bewaard bij mij.
Sorry dat ik het lastig maak, maar jij kan niet in het openbaar van mij zijn. Laat me je geheim zijn. Laat me je geheim zijn.
Pak m'n hand en haal me weg hier van de zijlijn. Alles blijft bewaard bij mij.
Sorry dat ik het lastig maak, maar jij kan niet in het openbaar van mij zijn.
Laat me je geheim zijn.
Geheim zijn, geheim zijn.
Geheim zijn, geheim zijn. Geheim zijn, geheim zijn.
Tussen jou, tussen mij zijn.
Traduction en français
Ce fut un succès instantané.
Un contact visuel et votre petit ami était une pensée après coup.
Tu ne lui parles plus comme tu me parles.
Et je te vois faire des cercles sous ma fenêtre, mais sans jamais passer devant la porte d'entrée.
Hé, nous pouvons DM la nuit ou sur Snap peut-être.
Aimeriez-vous appeler pendant des heures, mais préféreriez vous voir.
Je ne veux vraiment rien dire, mais je suis sûr que l'herbe plus verte, vous la trouverez ici.
Laisse-moi être ton secret. Prends ma main et éloigne-moi du banc de touche.
Tout est gardé avec moi.
Désolé de rendre les choses difficiles, mais tu ne peux pas être à moi en public. Laisse-moi être ton secret, sois secret.
Être secret, être secret.
Être secret, être secret.
Être secret, être secret.
Être entre toi, entre moi.
Pas d'illusions, car si ton copain me voit on se disputera.
Et je sais ce que je veux, c'est ce que je vois maintenant et c'est toi.
Tu es notre destin, parce que je suis un secret. Je veux être avec toi, c'est la conclusion à chaque fois. Ouais.
Nous pouvons DM la nuit ou sur Snap peut-être.
Aimeriez-vous appeler pendant des heures, mais préféreriez vous voir.
Je ne veux vraiment rien dire, mais je suis sûr que l'herbe plus verte, vous la trouverez ici.
Laisse-moi être ton secret. Prends ma main et éloigne-moi du banc de touche.
Tout est gardé avec moi.
Désolé de rendre les choses difficiles, mais tu ne peux pas être à moi en public. Laisse-moi être ton secret. Laisse-moi être ton secret.
Prends ma main et éloigne-moi du banc de touche. Tout est gardé avec moi.
Désolé de rendre les choses difficiles, mais tu ne peux pas être à moi en public.
Laisse-moi être ton secret.
Être secret, être secret.
Être secret, être secret. Être secret, être secret.
Être entre toi, entre moi.