Plus de titres de KARDO
Description
Dès les premières secondes, tout sonne comme un tatouage sur la peau: fort, provocateur et éternel. Ici, la rue rencontre le luxe, et les règles classiques du monde des affaires sont remplacées par d'autres: LV vaut plus que n'importe quel diplôme, et les transactions ne se discutent pas dans les bureaux, mais dans les ruelles et au téléphone, à travers l'océan.
Chaque ligne est comme un montage rapide: Amsterdam, Malaga, Los Angeles, des putes, des dettes, Cartier et la fumée du « blauer ». Tout défile si vite qu'on ne sait plus où est la réalité et où est simplement un bel emballage pour du hardcore. Mais c'est précisément dans cette agitation que naît un sentiment de puissance - agitée, mais assurée, comme un pas dans un club où seul son propre rythme est joué.
Au lieu de romantisme, un pragmatisme froid, au lieu de règles, le credo « prends et avance ». Et tout cela est emballé dans un refrain qui balance tellement que même un mur de béton aurait envie de danser.
Paroles et traduction
Original
(Bass Esmae Minni)
(Yali Mujanani) Wooh
(Bass Esmae Minni) Sensei
(Yali Mujanani)
(Esmae bas esmae yaleaynik tadmae) Sensei
X Wave für immer
X-x, x-x, x-x-x Wave
Yeah
Sensei, Big Plugs, rocken Louis ohne Uni
Stech' für 'n Fuffi, schieß für 'n Hunni (Stech', stech')
Brille Cartier, Uhr ist 'ne Roli (Pah, pah)
Shooter Kurdi, 100% Gundi
Drunken Master Sensei, mach den Maka-Tanz
Er redet bei den Bullen, darum halte ich Distanz
Halt den Kurs hoch, nein, ich häng' an keinem Schwanz (Nein)
Ab 10K Schulden schleppe ich ihn in den Wald
Baby hat mehr Kurven als der Nürnburgring
Doch ihr Gesicht ist 'ne Fünf-von-zehn
Zehn Feinde auf Liste, fünf, die übrig sind
Ich komm' mit zehn Kurden, guck, wie ich die Tür eintret', Fotze
Bass Esmae Minni
Hol' sie aus dem Ghetto raus
Zeig' ihr meine neue Welt, mehr LV als LV
Bass Esmae Minni
Blauer, ich rauch' ICC
Staticroom ist wie Rosin, keine Briefe, nur CPP
Bass Esmae Minni
Er fragt nach Apple Pay
Ich merk', er ist tot — smoke Ice drink Cake
Babe, ich bin ein G
Babe, ich bin ein G
Babe, ich bin ein Plug
Sensei lernte Englisch mit zwanzig Blöcken Amsterdam (Sensei)
Lernte Spanisch in Málaga mit Ramadan
Dreiundzwanzig Uhr, deutsche Zeit, telefoniere nach L.A
Bunker seit Jahren bei Ibo und Sergej
Treff mich seit Monaten mit 'ner Bitch, die zu viel fragt
Ich bin kein Dealer, ich bin wirklich Unternehmer
Aber sie glaubt nicht, ich vertraue ihr nicht (Nein)
Selbst meine Familie weiß nicht, dass ich groß mach'
Gehör nicht zur Arbeiterklasse
Klär Arbeiter-Hase, ich bin Straße (X Wave)
Vier-Zwei, Vier-Zwei
Vier Wummen, vier Kanacks, steig aus, kein Drive-By, Fotze
Bass Esmae Minni
Hol' sie aus dem Ghetto raus
Zeig' ihr meine neue Welt, mehr LV als LV
Bass Esmae Minni
Blauer, ich rauch' ICC
Staticroom ist wie Rosin, keine Briefe, nur CPP
Bass Esmae Minni
Er fragt nach Apple Pay
Ich merk', er ist tot — smoke Ice drink Cake
Babe, ich bin ein G
Babe, ich bin ein G
Babe, ich bin ein Plug, aha
Bass Esmae Minni
Yung Caine
Yali Mujanani
Youngstar
Bass Esmae Minni
Yali Mujanani
Esmae bas esmae yaleaynik tadmae
Esmae bas esmae yaleaynik tadmae
It's Jazouli, Baby
Traduction en français
(Basse Esmae Minni)
(Yali Mujanani) Wooh
(Basse Esmae Minni) Sensei
(Yali Mujanani)
(Esmae bas esmae yaleaynik tadmae) Sensei
X Wave pour toujours
X-x, x-x, x-x-x Vague
Ouais
Sensei, Big Plugs, rock Louis sans université
Poignarder pour un Fuffi, tirer pour un Hunni (Piquer, poignarder)
Lunettes Cartier, la montre est une Roli (Pah, pah)
Tireur Kurdi, 100% Gundi
Maître Sensei ivre, fais la danse Maka
Il parle aux flics, donc je garde mes distances
Gardez le cap haut, non, je ne suis attaché à aucune queue (Non)
Si je dois 10K ou plus, je l'entraîne dans la forêt
Bébé a plus de courbes que le Nurembergring
Mais son visage est un cinq sur dix
Dix ennemis sur la liste, il en reste cinq
J'viens avec dix Kurdes, regarde comme je défonce la porte, connasse
Basse Esmae Minni
Sortez-les du ghetto
Montre-lui mon nouveau monde, plus LV que LV
Basse Esmae Minni
Blauer, je fume de l'ICC
Staticroom c'est comme Rosin, pas de lettres, juste CPP
Basse Esmae Minni
Il pose des questions sur Apple Pay
Je remarque qu'il est mort - je fume un gâteau avec une boisson glacée
Bébé, je suis un G
Bébé, je suis un G
Bébé, je suis un plug
Sensei a appris l'anglais avec vingt pâtés de maisons d'Amsterdam (Sensei)
J'ai appris l'espagnol à Malaga avec le Ramadan
22h00, heure allemande, appel à L.A.
Bunker pendant des années avec Ibo et Sergej
Je vois une salope depuis des mois qui en demande trop
Je ne suis pas dealer, je suis vraiment un entrepreneur
Mais elle n'y croit pas, je ne lui fais pas confiance (Non)
Même ma famille ne sait pas que je suis grand
N'appartenez pas à la classe ouvrière
Lapin ouvrier clair, je suis dans la rue (X Wave)
Quatre-deux, quatre-deux
Quatre flingues, quatre flingues, sors, pas de passage en voiture, connasse
Basse Esmae Minni
Sortez-les du ghetto
Montre-lui mon nouveau monde, plus LV que LV
Basse Esmae Minni
Blauer, je fume de l'ICC
Staticroom c'est comme Rosin, pas de lettres, juste CPP
Basse Esmae Minni
Il pose des questions sur Apple Pay
Je remarque qu'il est mort - je fume un gâteau avec une boisson glacée
Bébé, je suis un G
Bébé, je suis un G
Bébé, je suis un plug, aha
Basse Esmae Minni
Yung Caïn
Yali Mujanani
Jeune étoile
Basse Esmae Minni
Yali Mujanani
Esmae bas esmae yaleaynik tadmae
Esmae bas esmae yaleaynik tadmae
C'est Jazouli, bébé