Plus de titres de Jiandro
Plus de titres de ola.wav
Description
Comme si le matin de quelqu'un s'était figé au ralenti: le soleil à la fenêtre, le chant des oiseaux, et ce sentiment particulier où aucun mot n'est nécessaire, car tout a déjà été dit. La musique ici ne se presse pas, comme si elle prolongeait délibérément le silence entre l'inspiration et l'expiration, le rendant ainsi plus agréable.
Les mots sont simples, presque enfantins - « happy », « love » - mais ils sonnent comme s'il n'y avait rien de plus important. Pas de pathos, pas de drame, juste de la légèreté: se réveiller, regarder quelqu'un qui est « trop parfait » et se permettre de rester dans cet instant un peu plus longtemps que d'habitude.
Paroles et traduction
Original
Run to me
Confess your love, at least just say it
Confess your love and hear me say
Confess your love and own thoughts, so
Confess your love and tell me, say
Confess your love and feel the same
Confess your love and tell me, say
Confess your love and own thoughts
So, confess your love and tell me, say
Pain, all the pain, all the pain, say
Confess all the pain, all the pain
Give me the-
Pain, all the pain, all the pain
Give me, say
Confess all the pain, all the pain, say
Confess your love
Confess your love
Confess own thoughts, oh, thought that
Confess your love and own thoughts
Confess your love
Run to me
In pain, let me say
In pain, let me say
In pain, let me say
In pain, let me say
In pain, let me say
In pain, let me say
Let me say
Let me say, da-da-da, da-da-da
Feel the pain, you ain't going
You ain't going, awkward silence
Oh, I don't need, we might go
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Oh, run to me, confess your-
Oh, you ain't going, you ain't going
Don't you dare, she so perfect
Oh, da-da-da, da-da-da, da-da-da
You ain't going, you ain't going
Confess your love
And don't make me say
Confess your love, and please just say
Let me say, let me say
Let me say, let me say
Let me say, let me say
Let me say, let me say
Let me say, let me say (after you do)
Let me say, let me say
Let me say, let me say
Let me say
Traduction en français
Cours vers moi
Confesse ton amour, au moins dis-le
Confesse ton amour et écoute-moi dire
Confesse ton amour et tes propres pensées, alors
Confesse ton amour et dis-moi, dis
Confesse ton amour et ressens la même chose
Confesse ton amour et dis-moi, dis
Confessez votre amour et vos propres pensées
Alors, avoue ton amour et dis-moi, dis
La douleur, toute la douleur, toute la douleur, dis
Avoue toute la douleur, toute la douleur
Donne-moi le-
La douleur, toute la douleur, toute la douleur
Donne-moi, dis
Avoue toute la douleur, toute la douleur, dis
Avoue ton amour
Avoue ton amour
Avouer mes propres pensées, oh, je pensais que
Confessez votre amour et vos propres pensées
Avoue ton amour
Cours vers moi
Dans la douleur, laisse-moi te dire
Dans la douleur, laisse-moi te dire
Dans la douleur, laisse-moi te dire
Dans la douleur, laisse-moi te dire
Dans la douleur, laisse-moi te dire
Dans la douleur, laisse-moi te dire
Laisse moi dire
Laisse-moi te dire, da-da-da, da-da-da
Ressent la douleur, tu n'y vas pas
Tu n'y vas pas, silence gênant
Oh, je n'en ai pas besoin, nous pourrions y aller
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Oh, cours vers moi, avoue ton-
Oh, tu n'y vas pas, tu n'y vas pas
N'ose pas, elle est si parfaite
Oh, da-da-da, da-da-da, da-da-da
Tu n'y vas pas, tu n'y vas pas
Avoue ton amour
Et ne me fais pas dire
Confesse ton amour, et s'il te plaît, dis-le simplement
Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire
Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire
Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire
Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire
Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire (après que tu l'aies fait)
Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire
Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire
Laisse moi dire