Plus de titres de Peezy
Plus de titres de Rick Ross
Description
Producteur: Roger Goodman
Compositeur: Roger Goodman
Paroles: Phillip Glen Earl Peeks
Paroles: William Leonard Roberts
Paroles et traduction
Original
-Royal House on the beat. -Too easy.
Get money too easy.
-Eazy, my nigga, double M, Rozay. Yeah. -Maybach Music.
Getting rich in this bitch, boy, it's hit or missy.
I could let you niggas watch while I flip a brick. At the marina on a yacht with a pretty bitch.
I ate her pussy on the spot like a plate of fish.
Back to the dealer with a bag for my favorite whip. I got a million on me, cash, you can take a pic.
New indictments coming fast, did I make the list? They wanna see your face down, nigga, on your dick.
Feds got a case, think I'm laundering money.
All the niggas in the club with me robbing and gunning. Snitching niggas must have a problem or something.
On my mama, pussy niggas, they gotta get punished. Wanted eighty birds, but I got a way with words.
I'm about to be a billionaire, I'ma say it first.
Thirty million for the jet so you know what's next. So much money coming, I need a spot to hide the rest.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
Count it up and hide the rest. Taxing like the IRS.
Never let them see you dying, never let them see you sweat. Sending car bones fresh, ghetto fresh off a jet.
Real diamonds 'round my neck, ain't hard to tell I'm worth a check.
The feds hit the -hood, ain't break a sweat. -They tried.
You know I'm riding with my dogs like DMX.
-Rough ride. -I ain't never had shit, that's why I flex.
Uh-huh.
And where I'm from, the money can't buy you respect.
-No lie.
-Big shifter, rich nigga, you know I'ma go grind. Bottega shades on with my eyes on the prize.
Get a rental, hit the road, we ain't getting no job.
These little niggas turning killers, they ain't flipping no fries. If you seen what we seen, you wouldn't be surprised.
Buying foreign after foreign, turning up my garage.
Buying crib after crib, watches on the side. LLCs and private names to keep the business in disguise, yeah.
Tell the engineer to stop me if I lied.
They know they ain't fucking with us, but at least they tried.
Take over small towns, we conquering the battle.
The money coming so fast, it ain't nowhere to hide it. Yeah.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
Can we throw these ones away, man, since we got five hundred thousand dollars?
Well, I tell you what we can do. We can give it to the poor.
That's exactly what I say, too. We'll just donate those to the poor.
As a matter of fact, we just ride down the street and give them ones away.
Traduction en français
-Royal House sur le rythme. -Trop facile.
Gagner de l'argent est trop facile.
-Eazy, mon négro, double M, Rozay. Ouais. -Musique Maybach.
Devenir riche avec cette salope, mon garçon, c'est un hasard.
Je pourrais vous laisser, négros, regarder pendant que je retourne une brique. A la marina sur un yacht avec une jolie salope.
J'ai mangé sa chatte sur place comme une assiette de poisson.
Retour chez le revendeur avec un sac pour mon fouet préféré. J'ai un million sur moi, en cash, tu peux prendre une photo.
De nouveaux actes d’accusation arrivent rapidement, est-ce que je suis sur la liste ? Ils veulent te voir face contre terre, négro, sur ta bite.
Les fédéraux ont une affaire, ils pensent que je blanchis de l'argent.
Tous les négros du club avec moi en train de voler et de tirer. Les négros mouchards doivent avoir un problème ou quelque chose comme ça.
Sur ma maman, les négros chattes, ils doivent être punis. Je voulais quatre-vingts oiseaux, mais j'ai réussi à utiliser les mots.
Je suis sur le point de devenir milliardaire, je vais le dire en premier.
Trente millions pour le jet pour que vous sachiez quelle est la suite. Tant d'argent arrive, j'ai besoin d'un endroit pour cacher le reste.
Tant d'argent arrive, j'ai besoin d'un endroit pour cacher le reste.
Tant d'argent arrive, j'ai besoin d'un endroit pour cacher le reste.
Comptez et cachez le reste. Taxer comme l'IRS.
Ne les laisse jamais te voir mourir, ne les laisse jamais te voir transpirer. Envoi des os de voiture frais, du ghetto frais d'un jet.
De vrais diamants autour de mon cou, ce n'est pas difficile de dire que je vaux bien un chèque.
Les fédéraux ont frappé le quartier, ils n'ont pas transpiré. -Ils ont essayé.
Vous savez, je roule avec mes chiens comme DMX.
- Un parcours difficile. -Je n'ai jamais eu de merde, c'est pour ça que je fléchis.
Euh-huh.
Et là d'où je viens, l'argent ne peut pas t'acheter le respect.
-Pas de mensonge.
-Gros métamorphe, négro riche, tu sais que je vais bosser. Bottega continue, les yeux rivés sur le prix.
Obtenez une location, prenez la route, nous n'aurons pas de travail.
Ces petits négros qui deviennent des tueurs, ils ne mangent pas de frites. Si vous voyiez ce que nous avons vu, vous ne seriez pas surpris.
J'achète à l'étranger après l'étranger, j'ouvre mon garage.
Acheter berceau après berceau, surveillance à côté. Des SARL et des noms privés pour garder l'entreprise déguisée, oui.
Dites à l'ingénieur de m'arrêter si j'ai menti.
Ils savent qu’ils ne s’en prennent pas à nous, mais au moins ils ont essayé.
Prenez le contrôle des petites villes, nous conquérons la bataille.
L'argent arrive si vite qu'il n'y a nulle part où le cacher. Ouais.
Tant d'argent arrive, j'ai besoin d'un endroit pour cacher le reste.
Tant d'argent arrive, j'ai besoin d'un endroit pour cacher le reste.
Pouvons-nous jeter ceux-là, mec, puisque nous avons cinq cent mille dollars ?
Eh bien, je vous dis ce que nous pouvons faire. Nous pouvons le donner aux pauvres.
C'est exactement ce que je dis aussi. Nous les donnerons simplement aux pauvres.
En fait, nous descendons la rue et leur en donnons un.