Plus de titres de Eix
Description
Les basses résonnent comme si les murs se transformaient en membrane d'un énorme haut-parleur. Ici, tout est extrêmement direct, voire grossier, et c'est là tout le charme. Aucune trace de douceur, seulement la chaleur de la rue, des rires effrontés et des mouvements explicites. L'ambiance rappelle celle d'une fête où les règles sont laissées à la porte, laissant place à un pur jeu d'instincts.
Les mots s'assemblent pour former un code de la rue: un peu de bravade, un peu de bruit et une infinité de corps qui ne connaissent pas de pause. Chaque ligne est un défi, chaque répétition est l'assurance que la nuit n'est pas une question de romantisme, mais de rythme dans lequel on veut se dissoudre sans laisser de traces.
Paroles et traduction
Original
Oh, oh.
Ella quiere que la mate, quiere que la choque.
Ella se hizo el culo pa' que el -malo se lo azote.
-Ella quiere que la mate, quiere que la choque. Ella se hizo el culo pa' que el malo se lo azote.
Su noviecito se pasa hablando disparate. Quiere que mi AK lo retrate.
Quiere que la mate, quiere que la choque. Ella se hizo el culo pa' que el malo se lo azote.
Su noviecito se pasa hablando disparate.
-Quiere que mi AK lo retrate. -Mira, está ready pal' combate.
Le gustan las flores y prender el paper. De contacto me puso Mechanic Walker.
Yo la rompo en cuatro porque el bicho mío es hacker.
No capia la movie roster, no le gusta el tipo cracker. Yo te subo pa' las torres, una pizza y una Taki ya.
Viajamos a la NASA, yo te beso y te da cosquillas.
No uso mucho el teléfono porque rápido sé que ella. Culo grande, cara linda, no se maquilla.
Le gustan las lollipop y yo le doy popo. Quiere que la mate, que la rompa y yo la ahorco.
Si quieres una trilla encima del bicho, yo te monto. Y cuídate, bobo, que ya se han muerto unos pocos.
Ella quiere que la mate, quiere que la choque.
Ella se hizo el culo pa' que el malo se lo azote. Su noviecito se pasa hablando disparate.
-Quiere que mi AK lo retrate. -Quiere que la mate, quiere que la choque.
Ella se hizo el culo pa' que el malo se lo azote.
Su noviecito se pasa hablando disparate.
Quiere que mi AK lo retrate.
Ella no quiere que la ame, solo quiere que la chingue. La deja bellaca y a mi nombre se da finger.
Ma, no te hagas eso, solo manda el pinguel y salamos el carro como pal' tiempo de la Intel.
Un phillie prendido y entrando. Se quitó to' menos los tacos.
La miré con cara de bellaco, posando y yo ni la retrato. Un phillie prendido y entrando.
Se quitó to' menos los tacos. La miré con cara de bellaco. Se enchuló de cómo la trato.
Ella quiere que la mate, quiere que la choque.
Ella se hizo el culo pa' que el -malo se lo azote. -Su noviecito se pasa hablando disparate.
-Quiere que mi AK lo retrate.
-Ella quiere que la mate, quiere que la choque. Ella se hizo el culo pa' que el malo se lo azote.
Su noviecito se pasa hablando disparate.
-Quiere que mi AK lo retrate. -La rápida.
Dime, Ace.
Traduction en français
Euh-oh.
Elle veut que je la tue, que je la choque.
Elle a fait son cul pour que le méchant puisse le fouetter.
-Elle veut que je la tue, elle veut que je la choque. Elle a fait son cul pour que le méchant puisse le fouetter.
Son petit ami n'arrête pas de dire des bêtises. Il veut que mon AK le photographie.
Elle veut que je la tue, que je la choque. Elle a fait son cul pour que le méchant puisse le fouetter.
Son petit ami n'arrête pas de dire des bêtises.
-Il veut que mon AK le photographie. -Ecoute, il est prêt pour le combat.
Elle aime les fleurs et le papier éclairant. J'ai été contacté par Mechanic Walker.
Je le divise en quatre car mon bug est un hacker.
Il n'aime pas la liste des films, il n'aime pas le genre cracker. Je t'emmène dans les tours, une pizza et un Taki maintenant.
Nous voyageons à la NASA, je t'embrasse et te chatouille.
Je n'utilise pas beaucoup le téléphone car je sais vite qu'elle. Gros cul, joli visage, pas de maquillage.
Il aime les sucettes et je lui donne du caca. Elle veut que je la tue, que je la brise et je la pendrai.
Si vous voulez monter sur le bug, je vous monterai. Et prends garde, imbécile, quelques-uns sont déjà morts.
Elle veut que je la tue, que je la choque.
Elle a fait son cul pour que le méchant puisse le fouetter. Son petit ami n'arrête pas de dire des bêtises.
-Il veut que mon AK le photographie. -Elle veut que je la tue, elle veut que je la choque.
Elle a fait son cul pour que le méchant puisse le fouetter.
Son petit ami n'arrête pas de dire des bêtises.
Il veut que mon AK le photographie.
Elle ne veut pas que je l'aime, elle veut juste que je la baise. Il quitte sa canaille et met le doigt sur mon nom.
Maman, ne te fais pas ça, envoie juste le pingel et sortons de la voiture comme à l'époque d'Intel.
Un phillie arrive et entre. Il a tout enlevé sauf ses talons.
Je l'ai regardée avec un visage de canaille, en posant et je ne l'ai même pas représentée. Un phillie arrive et entre.
Il a tout enlevé sauf ses talons. Je l'ai regardée avec un visage de canaille. Elle était énervée de la façon dont je la traitais.
Elle veut que je la tue, que je la choque.
Elle a fait son cul pour que le méchant puisse le fouetter. -Son petit ami n'arrête pas de dire des bêtises.
-Il veut que mon AK le photographie.
-Elle veut que je la tue, elle veut que je la choque. Elle a fait son cul pour que le méchant puisse le fouetter.
Son petit ami n'arrête pas de dire des bêtises.
-Il veut que mon AK le photographie. -Le rapide.
Dis-moi, Ace.