Plus de titres de Anubiis
Description
Producteur: Mozbeeth
Mixage sonore: Mozbeeth
Mastering sonore: Mozbeeth
Producteur exécutif: La Positiva
Chant: Yahda
Chant: Anubiis
Compositeur: Yahdair J. Cabrera Morales
Compositeur: Joseph Y Jimenez Cartagena
Paroles et traduction
Original
Este idiota.
Oh, oh, yeah.
Qué loco tú me tienes, más que lo que tú tienes, el cora me detiene.
Será porque te probé o lo hermosa que te ves, pones mi mundo al revés.
Qué loco tú me tienes, más que lo que tú tienes, el cora me detiene.
Serán tus ojose' o lo hermosa que te ves, pones mi mundo al revés.
E-e-e-eres mi vicio. Pasan las horas y te sigo pensando.
Esas curvitas a mí me tienen malo. El que te toque, ma, por ti yo jalo. Me tienes pensándote full.
To'a la noche encerrado en el stu, dedicándote canciones, eres tú.
Me vuelves loco con tu actituuud.
Tú eres la que me cambia el moooood.
Contigo yo sí me voy a fuuull. Ma, lo que yo quiero eres túúú.
La que yo quiero eres tú.
Es que me pierdo, mami, en tus ojitos verdes.
Esa mirada que tú tienes a mí me prende. El pelo rojo significa que es rebelde.
Ropa interior combina pa' que la recuerde.
Yo guardo eso pa' mí. Es que una como tú así es que soñé.
Yo nunca había visto una flaca así y cómo el sol le combina en su piel.
Ese cuerpito bailando la brisa, la arena y las olas.
Esa sonrisa que tiene me atrapa, es una encantadora.
Una sirena se pierde en el mar, dice que tienen conexión.
Está en su peak en la sensación.
Qué loco tú me tienes, más que lo que tú tienes, el cora me detiene.
Será porque te probé o lo hermosa que te ves, pones mi mundo al revés.
Qué loco tú me tienes, más que lo que tú tienes, el cora me detiene.
Serán tus ojose' o lo hermosa que te ves, pones mi mundo al revés.
Cada lunar que tienes son los besos que quiero marcar en tu piel.
Quiero recorrer en tu piel.
Arquitectura perfecta con las ganas que él te hizo subir y la corriente.
Bendecido me siento cuando yo te veo.
Si supieras que todas las noches te deseo, oh.
-Quiero, quiero, quiero más de ti. -Más de ti.
Nunca, nunca leal me elegí.
Me vuelves loco con tu actituuud.
Tú eres la que me cambia el moooood.
Contigo yo sí me voy a fuuull.
Ma, lo que yo quiero eres tú. La que yo quiero eres tú.
Oh.
Traduction en français
Cet idiot.
Oh, oh, ouais.
Comme tu m'as fou, plus que ce que tu as, mon cœur m'arrête.
Ce sera parce que je t’ai essayé ou parce que tu es belle que tu bouleverseras mon monde.
Comme tu m'as fou, plus que ce que tu as, mon cœur m'arrête.
Ce seront vos yeux ou votre beauté qui bouleverseront mon monde.
E-e-e-tu es mon vice. Les heures passent et je continue de penser à toi.
Ces courbes me dérangent. Celui qui te touche, maman, je le tirerai pour toi. Vous me faites réfléchir complètement.
Toute la nuit enfermé dans le studio, à te dédicacer des chansons, c'est toi.
Tu me rends fou avec ton attitude.
C'est toi qui change mon humeur.
Avec toi, je vais m'en sortir. Maman, ce que je veux, c'est toiuu.
Celui que je veux, c'est toi.
C'est juste que je me perds, maman, dans tes petits yeux verts.
Ce regard que tu me lances m'excite. Les cheveux roux signifient qu'elle est rebelle.
Sous-vêtements assortis pour que vous vous souveniez d'elle.
Je garde ça pour moi. C'est juste que quelqu'un comme toi est ce dont je rêvais.
Je n'avais jamais vu une fille maigre comme ça et comment le soleil se combine avec sa peau.
Ce petit corps dansant avec la brise, le sable et les vagues.
Ce sourire qu'elle a m'attrape, c'est charmant.
Une sirène se perd en mer, elle dit qu'ils ont un lien.
C'est à son apogée en sensation.
Comme tu m'as fou, plus que ce que tu as, mon cœur m'arrête.
Ce sera parce que je t’ai essayé ou parce que tu es belle que tu bouleverseras mon monde.
Comme tu m'as fou, plus que ce que tu as, mon cœur m'arrête.
Ce seront vos yeux ou votre beauté qui bouleverseront mon monde.
Chaque grain de beauté que tu as sont les baisers que je veux marquer sur ta peau.
Je veux marcher dans ta peau.
Une architecture parfaite avec l'envie qu'il vous fasse monter et le courant.
Je me sens béni quand je te vois.
Si tu savais que chaque nuit je te veux, oh.
-Je veux, je veux, je veux plus de toi. -Plus de toi.
Jamais, jamais fidèle, je me suis choisi.
Tu me rends fou avec ton attitude.
C'est toi qui change mon humeur.
Avec toi, je vais m'en sortir.
Maman, ce que je veux, c'est toi. Celui que je veux, c'est toi.
Oh.