Plus de titres de Misha
Plus de titres de cocabona
Description
Producteur: Misha
Producteur: Cocabona
Compositeur et auteur des paroles: Kadim Tyrell
Compositeur et auteur des paroles: Mika Kurvinen
Compositeur et auteur des paroles: Sasu Ijas
Paroles et traduction
Original
I think it's time I zone out
Be selfish with my time now
I've got so much love to give
But giving myself none of it
No longer wanna play by rules
Cause that's always been unsuccessful
Can't wait to see the side of me
That comes out when I'm loved properly
I lie to myself sometimes
Say you'll change up in time
But I
I ain't got no fear
I enjoy missing out
All the things that compromise
My, yeah, my peace of mind
I promise it's time
That I'll love on the right
Didn't you know
I'm good, I'm not worried
Yeah, I've outgrown
Problems you bring to me
Didn't you know
I'll do anything for me
It took time to know
That I have to let go
Owe it all to myself
Won't complicate the truth
To get away from you
I've had my feelings on the shelf
Until I became numb
Becoming undone
I tried to follow all the rules
But still ended up hurt
By putting you first
Can't wait to see the side of me
That comes out when I'm loved properly
I lie to myself sometimes
Say you'll change up in time
But I
I ain't got no fear
I enjoy missing out
All the things that compromise
My, yeah, my peace of mind
I promise it's time
That I'll love on the right
Didn't you know
I'm good, I'm not worried
Yeah, I've outgrown
Problems you bring to me
Didn't you know
I'll do anything for me
It took time to know
That I have to let go
Didn't you know
I'm good, I'm not worried
I'm not worried
Yeah, I've outgrown
Problems you bring to me
You bring to me
Didn't you know
I'll do anything for me
It took time to know
That I have to let go
Traduction en français
Je pense qu'il est temps de m'éloigner
Sois égoïste avec mon temps maintenant
J'ai tellement d'amour à donner
Mais je ne me donne rien de tout ça
Je ne veux plus respecter les règles
Parce que ça a toujours échoué
J'ai hâte de voir mon côté
Cela sort quand je suis aimé correctement
Je me mens parfois
Dis que tu changeras avec le temps
Mais je
Je n'ai aucune peur
J'aime rater quelque chose
Toutes les choses qui compromettent
Ma, ouais, ma tranquillité d'esprit
Je promets qu'il est temps
Que j'adorerai à droite
Ne savais-tu pas
Je vais bien, je ne suis pas inquiet
Ouais, je suis devenu trop grand
Les problèmes que tu m'apportes
Ne savais-tu pas
je ferai n'importe quoi pour moi
Il a fallu du temps pour savoir
Que je dois lâcher prise
Je dois tout à moi
Ne compliquera pas la vérité
Pour m'éloigner de toi
J'ai mis mes sentiments sur l'étagère
Jusqu'à ce que je devienne engourdi
Se défaire
J'ai essayé de suivre toutes les règles
Mais j'ai quand même fini par être blessé
En te mettant en premier
J'ai hâte de voir mon côté
Cela sort quand je suis aimé correctement
Je me mens parfois
Dis que tu changeras avec le temps
Mais je
Je n'ai aucune peur
J'aime rater quelque chose
Toutes les choses qui compromettent
Ma, ouais, ma tranquillité d'esprit
Je promets qu'il est temps
Que j'adorerai à droite
Ne savais-tu pas
Je vais bien, je ne suis pas inquiet
Ouais, je suis devenu trop grand
Les problèmes que tu m'apportes
Ne savais-tu pas
je ferai n'importe quoi pour moi
Il a fallu du temps pour savoir
Que je dois lâcher prise
Ne savais-tu pas
Je vais bien, je ne suis pas inquiet
je ne suis pas inquiet
Ouais, je suis devenu trop grand
Les problèmes que tu m'apportes
Tu m'apportes
Ne savais-tu pas
je ferai n'importe quoi pour moi
Il a fallu du temps pour savoir
Que je dois lâcher prise