Description
Producteur, ingénieur du son, ingénieur du son pour le mixage, le mastering, ingénieur du son: Cem İnce
Éditeur musical: Deaf Music
Paroles et traduction
Original
Ay altında yalnızken
Seni gördüm orda bana gülümserken
Peri kızı parıltını saç
Yayılsın ışığın
Etrafa
İstersen her şey senin için yansın
İstemem senden başkası bana varsın
Senden başka kimseyi görmez oldum
Sırrını benimle paylaş
Aşk görmek istersen gel ve gör
Hiç saklamam hiç gizlemem sadece ol ait
İstersen beni yak ve gör
Yayılsın ışığım
Etrafa
İstersen her şey senin için yansın
İstemem senden başkası bana varsın
Sırrımız hep bizimle kalsın
Ve sen
Gece rüyamı süslersin
Ne beklersin ki benden
Aklımdan hiç çıkmazsın
Seni atamam aklımdan
Gece rüyamı süslersin
Daha güzeli yok senden
Gece rüyamı süslersin
Sensin benim aşkım
Haydi bana gel
Söyle şimdi sen bana var mısın benimle yanmaya
Haydi bana gel
Söyle şimdi sen bana var mısın benimle yanmaya
Haydi bana gel
Senden başka etmez beni hiç bir şey tatmin
Tatlı dilinle kandır beni sevindir
Gel benimle tut elimden
En güzel vaktim
Ay
Çünkü vücudun
(Çünkü vücudun)
O benim tutkum
(O benim tutkum)
Gel beni hapset
(Gel beni hapset)
En büyük arzum
(En büyük arzum)
Süsle
Ama aşkım istersen her şey senin için yansın
İstemem senden başkası bana varsın
Sırrımız hep bizimle kalsın
Ve sen
Gece rüyamı süslersin
Ne beklersin ki benden
Aklımdan hiç çıkmazsın
Seni atamam aklımdan
Gece rüyamı süslersin
Daha güzeli yok senden
Gece rüyamı süslersin
Sensin benim aşkım
Haydi bana gel
Söyle şimdi sen bana var mısın benimle yanmaya
Haydi bana gel
Söyle şimdi sen bana var mısın benimle yanmaya
Haydi bana gel
Traduction en français
Quand je suis seul sous la lune
Je t'ai vu là-bas en me souriant
Répandez votre éclat de fée
Laisse ta lumière se propager
autour
Si tu veux que tout brûle pour toi
Je ne veux que personne d'autre que toi soit à moi
J'ai arrêté de voir quelqu'un d'autre que toi
Partagez votre secret avec moi
Si tu veux voir l'amour, viens et vois
Je ne me cache jamais, je ne me cache jamais, j'appartiens juste
Si tu veux, brûle-moi et vois
Laisse ma lumière se propager
autour
Si tu veux que tout brûle pour toi
Je ne veux que personne d'autre que toi soit à moi
Que notre secret reste toujours avec nous
Et toi
Tu décores mes rêves la nuit
Qu'attends-tu de moi
Tu ne quittes jamais mon esprit
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Tu décores mes rêves la nuit
Il n'y a rien de plus beau que toi
Tu décores mes rêves la nuit
Tu es mon amour
viens à moi
Dis-moi maintenant, es-tu prêt à brûler avec moi ?
viens à moi
Dis-moi maintenant, es-tu prêt à brûler avec moi ?
viens à moi
Rien ne me satisfait à part toi
Rends-moi heureux avec tes doux mots
Viens avec moi et tiens-moi la main
mon meilleur moment
Lune
Parce que ton corps
(Parce que ton corps)
C'est ma passion
(C'est ma passion)
Viens m'enfermer
(Viens m'enfermer)
mon plus grand désir
(Mon plus grand désir)
décorer
Mais mon amour, si tu veux que tout brûle pour toi
Je ne veux que personne d'autre que toi soit à moi
Que notre secret reste toujours avec nous
Et toi
Tu décores mes rêves la nuit
Qu'attends-tu de moi
Tu ne quittes jamais mon esprit
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Tu décores mes rêves la nuit
Il n'y a rien de plus beau que toi
Tu décores mes rêves la nuit
Tu es mon amour
viens à moi
Dis-moi maintenant, es-tu prêt à brûler avec moi ?
viens à moi
Dis-moi maintenant, es-tu prêt à brûler avec moi ?
venez à moi