Description
Ici, le calme n'est pas présenté comme un ennui, mais comme le luxe le plus audacieux. Dans un monde où tout le monde s'agite, le héros du morceau rêve simplement de récolter ses fruits et de garder le sourire, même sous un ciel rempli d'éclairs. On entend la confiance d'un homme qui ne recherche pas l'approbation des autres: son but n'est pas d'obtenir des likes et des applaudissements, mais le sentiment d'avoir fait les choses honnêtement et correctement.
Ces lignes ont un goût de liberté: renoncer aux dîners vides de sens, se déconnecter des milliers de distractions insignifiantes, rester sur le toit dans le silence et entendre ses propres pensées plus fort que tout le reste. Le rythme est soutenu par un bounce léger et élastique, comme des pas sur l'asphalte un soir d'été. La simplicité ironique sonne beaucoup plus convaincante que les chiffres les plus « absurdes » sur le chèque.
La musique semble rappeler que chacun a un morceau de ciel dans sa poche. L'essentiel est de ne pas l'échanger contre les règles des autres et de ne pas confondre la liberté avec un beau décor.
Paroles et traduction
Original
Voglio starmene sereno
Raccogliere i miei frutti
Siamo figli delle idee nuove
Figli dei dubbi
Provo ad essere un esempio ascoltare i miei flussi
Il goal è stare in pace non è piacere a tutti
Voglio staccare un assegno con dei numeri assurdi
Vedere il prezzo onesto di ideali distrutti
Fare viaggi affascinanti da cui prendere spunti
Mantenere il sorriso sotto un cielo di fulmini
Yeh
Oggettivo
Il bounce che mi circonda mentre in pace scrivo
Assertivo
Accetto una risposta e non la condivido
Sempre avuto in bocca già da ragazzino
L'appetito
Sempre stato in bolla e nessuno ha capito
Stendo un beat
Alzo un dito
Il tuo giudizio è già fallito
Ogni sera sono a un bivio
Ho solo in testa un obiettivo
Yeh
Disteso in felpa sopra a un rooftop
Il silenzio è un oceano faccio un tuffo
Fedele ai miei gusti
Per sempre
Decisioni troppo fast
Non vedi differenze
Ci proviamo a stare up chiudere le finestre
Da 1000 distrazioni e una famiglia che attende
Mentre il sole su splende
Come se ora mi parlasse
Come se ognuno avesse il cielo nelle tasche
Non cerco belle cene o fare chiacchiere
Solo sentirmi fiero a cose fatte
Voglio starmene sereno
Raccogliere i miei frutti
Siamo figli delle idee nuove
Figli dei dubbi
Provo ad essere un esempio ascoltare i miei flussi
Il goal è stare in pace non è piacere a tutti
Voglio staccare un assegno con dei numeri assurdi
Vedere il prezzo onesto di ideali distrutti
Fare viaggi affascinanti da cui prendere spunti
Mantenere il sorriso sotto un cielo di fulmini
Dici proviamo domani
Ma ho più energy adesso
Non mi piace chi non fa e chiede quale sia il prezzo
Ho solo 4 amici veri e brani in cui mi rispecchio poi
Crescendo impari che ha senso
Una visione più intensa
Un'intenzione più densa
Oppure c'è chi si appassiona a una persona violenta
Vuoi respirare ancora o stare sempre in allerta?
Batti pugni contro il muro mentre una porta è aperta
Lei voleva la mia agenda ma casca male
Se ho una penna alla mia destra da rispettare
La tua zona di comfort
È una vasca in un fosso
Un affascinante favola da recitare
Come stai
Come stai
Ora che sei da solo
Ora che il mondo è veloce e tu rimani di sotto
Farò ciò che è necessario è una questione di polso
Saprò essere pronto
Voglio starmene sereno
Raccogliere i miei frutti
Siamo figli delle idee nuove
Figli dei dubbi
Provo ad essere un esempio ascoltare i miei flussi
Il goal è stare in pace non è piacere a tutti
Voglio staccare un assegno con dei numeri assurdi
Vedere il prezzo onesto di ideali distrutti
Fare viaggi affascinanti da cui prendere spunti
Mantenere il sorriso sotto un cielo di fulmini
Traduction en français
Je veux rester calme
Récupère mes fruits
Nous sommes les enfants d'idées nouvelles
Enfants du doute
J'essaye d'être un exemple en écoutant mes flow
Le but est d'être en paix et de ne pas plaire à tout le monde
Je veux faire un chèque avec des chiffres fous
Voir le prix honnête des idéaux détruits
Faites des voyages fascinants dont vous inspirer
Gardez votre sourire sous un ciel d'éclairs
Ouais
Objectif
Le temps qui m'entoure pendant que j'écris en paix
Assertif
J'accepte une réponse et je ne suis pas d'accord avec elle
Je l'ai toujours eu dans ma bouche depuis que je suis enfant
L'appétit
J'ai toujours été dans une bulle et personne n'a compris
Je pose un rythme
je lève le doigt
Votre jugement a déjà échoué
Chaque soir je suis à la croisée des chemins
J'ai juste un objectif en tête
Ouais
Allongé dans un sweat-shirt sur un toit
Le silence est un océan, je plonge
Fidèle à mes goûts
Pour toujours
Des décisions trop rapides
Vous ne voyez aucune différence
Nous essayons de rester près des fenêtres
De 1000 distractions et une famille en attente
Pendant que le soleil brille
Comme s'il me parlait maintenant
Comme si tout le monde avait le ciel dans ses poches
Je ne recherche pas de bons dîners ou de petites discussions
Je me sens juste fier quand les choses sont faites
Je veux rester calme
Récupère mes fruits
Nous sommes les enfants d'idées nouvelles
Enfants du doute
J'essaye d'être un exemple en écoutant mes flow
Le but est d'être en paix et de ne pas plaire à tout le monde
Je veux faire un chèque avec des chiffres fous
Voir le prix honnête des idéaux détruits
Faites des voyages fascinants dont vous inspirer
Gardez votre sourire sous un ciel d'éclairs
Tu dis essayons demain
Mais j'ai plus d'énergie maintenant
Je n'aime pas les gens qui ne font pas les choses et qui demandent quel est le prix
Je n'ai que 4 vrais amis et des chansons dans lesquelles je me reflète ensuite
En grandissant, tu apprends que c'est logique
Une vision plus intense
Une intention plus dense
Ou il y a ceux qui se passionnent pour une personne violente
Envie de respirer à nouveau ou d'être toujours en alerte ?
Frappez un mur alors qu'une porte est ouverte
Elle voulait mon journal mais c'est mauvais
Si j'ai un stylo sur mon droit au respect
Votre zone de confort
C'est une baignoire dans un fossé
Une histoire fascinante à mettre en scène
Comment vas-tu
Comment vas-tu
Maintenant que tu es seul
Maintenant que le monde va vite et que tu restes en bas
Je ferai le nécessaire, c'est une question de poignet
je saurai être prêt
Je veux rester calme
Récupère mes fruits
Nous sommes les enfants d'idées nouvelles
Enfants du doute
J'essaye d'être un exemple en écoutant mes flow
Le but est d'être en paix et de ne pas plaire à tout le monde
Je veux faire un chèque avec des chiffres fous
Voir le prix honnête des idéaux détruits
Faites des voyages fascinants dont vous inspirer
Gardez votre sourire sous un ciel d'éclairs