Plus de titres de Lino Golden
Description
Une sorte de néon fou - tout tourne, pulse, résonne, et partout ça sent les parfums chers, puis quelque chose de trop fort pour appeler ça simplement une fête. Il n'y a pas de morale ici, mais beaucoup de vitesse: la lumière éblouit les yeux, la musique résonne dans la poitrine, et même l'air semble être sous l'emprise d'une drogue. Le monde autour semble être sur la pointe des pieds, tremblant, brillant, transpirant et n'ayant pas l'intention de dormir.
Sous le grondement des basses, des fragments de conscience surgissent, quelque part entre le glamour et la saleté, entre « encore » et « déjà trop ». Tout repose sur une seule idée: ne pas réfléchir. Simplement bouger, boire, vomir, brûler et rire au visage du matin, tant que la musique joue encore.
Paroles et traduction
Original
-Disco, rupem clubu’. Meduza în picioare. -Meduza în picioare.
Ochelari Dior mă protejează de la soare. Două bagaboante vor să mă ai între picioare.
Țipă „ușor, ușor, ușor”. Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd meduza în picioare.
Ochelari Dior mă protejează de la soare.
Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „țipi ușor, ușor”. Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd.
Yeah, yeah. Cu siguranță de la încă două pahare ajung în instanță.
Yeah, yeah. Nu mai fac față. Ce găuză are bonda, da’ își dau și pe creață.
Milioane conduc, n-ai unde să fugi. Listare la gât beau după ce fut.
Pastile pe gât trag după ce rup. O, Doamne, ce trup. Milioane conduc, n-ai unde să fugi.
Listare la gât beau după ce fut. Pastile pe gât trag după ce rup. O, Doamne, ce trup.
Meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.
Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „ușor, ușor, ușor”. Mai ușor că le doare.
De la atâtea droguri văd meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.
Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „țipi ușor, ușor”.
Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd. Trag, mă rup ca Mala, se fute gen Lana
Lana. Dreptul hard gen Gana Gana. Rulez praf gen Benihana. Beau whisky cu cana.
Dacă-i bună,-i fut și mama. N-aer, fum de marijuana. Acu’ de toate curge bala.
Își rupe nasu’, o sună tac-su.
Vai, cât e ceasu’, sare pasu’, vă ține pasu’, menține ritmu’. Își rupe nasu’ când trage cu frasu’.
Știe de la tac-su, simte basu’, rupe pe MD. Nu știe cât e ceasu’.
Meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.
Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „ușor, ușor, ușor”. Mai ușor că le doare.
De la atâtea droguri văd meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.
Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „țipi ușor, ușor”.
Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd.
Țipi, țipi mai. . .
Ușor, ușor, ușor.
Țipi, țipi mai, mai ușor că le doare.
Traduction en français
-Disco, on casse le club'. Méduse debout. -Méduse debout.
Les lunettes de soleil Dior me protègent du soleil. Deux femmes veulent que tu m'aies entre tes jambes.
Criez "facile, facile, facile". Plus facile qu'ils aient mal. De tant de médicaments, je vois des méduses debout.
Les lunettes de soleil Dior me protègent du soleil.
Deux femmes veulent que tu m'aies entre tes jambes. Criez « criez doucement, doucement ». Plus facile qu'ils aient mal. De tant de drogues que je vois.
Ouais, ouais. Sûrement, après deux verres supplémentaires, je me retrouve au tribunal.
Ouais, ouais. Je n'en peux plus. Quelle gaze la bonda a, oui, elles s'exhibent aussi.
Des millions de personnes conduisent, vous n'avez nulle part où aller. Liste dans la gorge que je bois après avoir baisé.
Les pilules sur la gorge tirent après avoir été déchirées. Oh mon Dieu, quel corps. Des millions de personnes conduisent, vous n'avez nulle part où aller.
Liste dans la gorge que je bois après avoir baisé. Les pilules sur la gorge tirent après avoir été déchirées. Oh mon Dieu, quel corps.
Méduse debout. Les lunettes de soleil Dior me protègent du soleil.
Deux femmes veulent que tu m'aies entre tes jambes. Criez "facile, facile, facile". Plus facile qu'ils aient mal.
De tant de médicaments, je vois des méduses debout. Les lunettes de soleil Dior me protègent du soleil.
Deux femmes veulent que tu m'aies entre tes jambes. Criez « criez doucement, doucement ».
Plus facile qu'ils aient mal. De tant de drogues que je vois. Je tire, je casse comme Mala, elle baise comme Lana
Laine. Le bon genre hard Ghana Ghana. Je roule de la poudre comme Benihana. Je bois du whisky à la tasse.
Si elle va bien, je baiserai aussi sa mère. Pas d'air, fumée de marijuana. Maintenant, tout coule.
Il se casse le nez', il l'appelle tac-su.
Hélas, quelle heure est-il, sare pasu', garde ton pasu', garde le rythme'. Il se casse le nez en tirant.
Il connaît par cœur, il palpe les basses, il casse le MD. Il ne sait pas quelle heure il est.
Méduse debout. Les lunettes de soleil Dior me protègent du soleil.
Deux femmes veulent que tu m'aies entre tes jambes. Criez "facile, facile, facile". Plus facile qu'ils aient mal.
De tant de médicaments, je vois des méduses debout. Les lunettes de soleil Dior me protègent du soleil.
Deux femmes veulent que tu m'aies entre tes jambes. Criez « criez doucement, doucement ».
Plus facile qu'ils aient mal. De tant de drogues que je vois.
Crie, crie encore. . .
Facile, facile, facile.
Crie, crie encore, c'est plus facile parce que ça fait mal.