Description
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Heyds
Compositeur, écrivain : Heddy Iskandar
Producteur : Saison unique
Compositeur et parolier : Heddy Iskandar
Paroles et traduction
Original
Dua tahun berlalu.
Masih tetap terpaku. Menunggu satu lagu.
Yang bisa membelai ku.
Tapi apa yang ada, hanya cinta sesaat.
Tak pernah selamanya, ku selalu terlupakan.
Mungkin bukan saatnya, aku sabar menanti.
Atau mungkin ku salah, ku salah mencintai.
Apa yang ku rasakan, tak pernah ku dapatkan.
Semua datang dan pergi, tak pernah selamanya.
Atau memang tak pantas, apa yang ku inginkan.
Mungkin bukan saatnya, mungkin bukan saatnya.
Dua tahun berlalu.
Masa lalu terhapus. Jauh sudah ku hapus.
Ku ingin cinta baru.
Mungkin bukan saatnya, aku sabar menanti.
Atau mungkin ku salah, ku salah mencintai.
Apa yang ku rasakan, tak pernah ku dapatkan.
Semua datang dan pergi, tak pernah selamanya.
Atau memang tak pantas, apa yang ku inginkan.
Mungkin bukan saatnya, mungkin bukan saatnya.
Apa yang ku rasakan, tak pernah ku dapatkan.
Semua datang dan pergi, tak pernah selamanya.
Apa yang ku rasakan, tak pernah ku dapatkan.
Semua datang dan pergi, tak pernah selamanya.
Atau memang tak pantas, apa yang ku inginkan.
Mungkin bukan saatnya, mungkin bukan saatnya.
Traduction en français
Deux années se sont écoulées.
Toujours coincé. En attendant une chanson.
Qui peut me caresser.
Mais ce qui est là n’est qu’un moment d’amour.
Jamais pour toujours, je suis toujours oublié.
Ce n'est peut-être pas le moment, j'attends patiemment.
Ou peut-être que j'avais tort, j'ai mal aimé.
Ce que je ressens, je ne l'obtiens jamais.
Tout va et vient, jamais pour toujours.
Ou ce n'est pas approprié, ce que je veux.
Ce n'est peut-être pas le moment, peut-être que ce n'est pas le moment.
Deux années se sont écoulées.
Le passé est effacé. Je l'ai supprimé il y a longtemps.
Je veux un nouvel amour.
Ce n'est peut-être pas le moment, j'attends patiemment.
Ou peut-être que j'avais tort, j'ai mal aimé.
Ce que je ressens, je ne l'obtiens jamais.
Tout va et vient, jamais pour toujours.
Ou ce n'est pas approprié, ce que je veux.
Ce n'est peut-être pas le moment, peut-être que ce n'est pas le moment.
Ce que je ressens, je ne l'obtiens jamais.
Tout va et vient, jamais pour toujours.
Ce que je ressens, je ne l'obtiens jamais.
Tout va et vient, jamais pour toujours.
Ou ce n'est pas approprié, ce que je veux.
Ce n'est peut-être pas le moment, peut-être que ce n'est pas le moment.