Description
Guitare basse : Rory Rodriguez
Batterie : Zac Mayfield
Guitare : Rory Rodriguez
Voix principale : Rory Rodriguez
Ingénieur mixage : Zakk Cervini
Piano : Rory Rodriguez
Producteur : Daniel Braunstein
Compositeur : Daniel Braunstein
Compositeur : Rory Rodriguez
Paroles et traduction
Original
Bloodlust
Two different sides of the story
You're two-faced on every page
I chose to ignore all the warnings
But you keep biting down for a taste
Are you crawling out of your skin again?
Tell me it's not what it seems
Drain the blood from me like it never ends
Cling to my skin like a leech
Every part of you is giving up
Your eternal fate, a slave to the bloodlust
The mark of the beast is a burden
You wear it when no one's around
The midnight is making you nervous
While the venom falls out of your mouth
Do you even bleed?
Drown in your own apathy
Are you crawling out of your skin again?
Tell me it's not what it seems
Drain the blood from me like it never ends
Cling to my skin like a leech
Every part of you is giving up
Your eternal fate, a slave to the bloodlust
Are you crawling out of your skin?
Drain the blood like it never ends
You're a slave, you're a slave to the bloodlust
Are you crawling out of your skin again?
Tell me it's not what it seems
Drain the blood from me like it never ends
Cling to my skin like a leech
Every part of you is giving up
Your eternal fate, a slave to the bloodlust
Bloodlust
Traduction en français
Soif de sang
Deux côtés différents de l'histoire
Tu as deux visages sur chaque page
J'ai choisi d'ignorer tous les avertissements
Mais tu continues à mordre pour goûter
Êtes-vous encore en train de sortir de votre peau ?
Dis-moi que ce n'est pas ce qu'il paraît
Vide mon sang comme si ça ne finissait jamais
S'accroche à ma peau comme une sangsue
Chaque partie de toi abandonne
Ton destin éternel, esclave de la soif de sang
La marque de la bête est un fardeau
Tu le portes quand il n'y a personne
Minuit te rend nerveux
Pendant que le venin tombe de ta bouche
Est-ce que tu saignes au moins ?
Noyez-vous dans votre propre apathie
Êtes-vous encore en train de sortir de votre peau ?
Dis-moi que ce n'est pas ce qu'il paraît
Vide mon sang comme si ça ne finissait jamais
S'accroche à ma peau comme une sangsue
Chaque partie de toi abandonne
Ton destin éternel, esclave de la soif de sang
Êtes-vous en train de sortir de votre peau ?
Draine le sang comme si ça ne finissait jamais
Tu es un esclave, tu es un esclave de la soif de sang
Êtes-vous encore en train de sortir de votre peau ?
Dis-moi que ce n'est pas ce qu'il paraît
Vide mon sang comme si ça ne finissait jamais
S'accroche à ma peau comme une sangsue
Chaque partie de toi abandonne
Ton destin éternel, esclave de la soif de sang
Soif de sang