Plus de titres de Tilly Birds
Description
Voix : Anuroth Ketlekha
Arrangeur, Producteur : Ben&Ben
Voix : Ben&Ben
Guitare : Nutdanai Chuchat
Batterie : Thuwanon Tantiwattanaworakul
Arrangeur : Tilly Birds
Inconnu : Tilly Birds
Compositeur, parolier : Ben&Ben
Compositeur, parolier : Tilly Birds
Paroles et traduction
Original
Heaven is hard to find.
How did we meet in this timeline? Angels are changing your mind.
For now, maybe it's not so wrong to feel so lost.
What if the stars aligned to make us meet in this timeline? Angels are changing your mind.
It's not so -wrong to feel so lost.
-This is an adventure, a break from the same old things.
A chance to clear our heads with some air outside. Will you come with me?
We learn to live with our mistakes. The past, we have to let it go.
I wonder how the future sounds.
It's unfolding on its own. Heaven is hard to find.
How did we meet in this timeline? Angels are changing your mind.
For now, maybe it's not so wrong to feel so lost.
What if the stars aligned to make us meet in this timeline? Angels are changing your mind.
It's not so wrong to feel so lost.
This is how I'm feeling. How can heaven be so real?
This is how I'm feeling.
How can heaven be so real? This is how I'm feeling.
How can heaven be so real? This is how I'm feeling.
How can heaven be so real?
Heaven is hard to find.
How did we meet in this timeline? Angels are changing your mind.
For now, maybe it's not so wrong to feel so lost.
What if the stars aligned to make us meet in this timeline? Angels are changing your mind.
It's not so wrong to feel so lost.
Heaven is hard to find.
How did we meet in this timeline? Angels are changing your mind.
For now, maybe it's not so wrong to feel so lost.
How did the stars align to make us meet in this timeline? Angels are changing your mind.
It's not so wrong to feel so lost.
This is how I'm feeling. How can heaven be so real?
This is how I'm feeling.
How can heaven be so real?
Traduction en français
Le paradis est difficile à trouver.
Comment nous sommes-nous rencontrés dans cette chronologie ? Les anges changent d'avis.
Pour l’instant, ce n’est peut-être pas si mal de se sentir si perdu.
Et si les étoiles s’alignaient pour nous faire rencontrer dans cette chronologie ? Les anges changent d'avis.
Ce n'est pas si mal de se sentir si perdu.
-C'est une aventure, une rupture avec les mêmes vieilles choses.
Une occasion de se vider la tête avec un peu d'air extérieur. Veux-tu venir avec moi ?
Nous apprenons à vivre avec nos erreurs. Le passé, il faut le laisser partir.
Je me demande à quoi ressemble l’avenir.
Cela se déroule tout seul. Le paradis est difficile à trouver.
Comment nous sommes-nous rencontrés dans cette chronologie ? Les anges changent d'avis.
Pour l’instant, ce n’est peut-être pas si mal de se sentir si perdu.
Et si les étoiles s’alignaient pour nous faire rencontrer dans cette chronologie ? Les anges changent d'avis.
Ce n'est pas si mal de se sentir si perdu.
C'est ce que je ressens. Comment le paradis peut-il être si réel ?
C'est ce que je ressens.
Comment le paradis peut-il être si réel ? C'est ce que je ressens.
Comment le paradis peut-il être si réel ? C'est ce que je ressens.
Comment le paradis peut-il être si réel ?
Le paradis est difficile à trouver.
Comment nous sommes-nous rencontrés dans cette chronologie ? Les anges changent d'avis.
Pour l’instant, ce n’est peut-être pas si mal de se sentir si perdu.
Et si les étoiles s’alignaient pour nous faire rencontrer dans cette chronologie ? Les anges changent d'avis.
Ce n'est pas si mal de se sentir si perdu.
Le paradis est difficile à trouver.
Comment nous sommes-nous rencontrés dans cette chronologie ? Les anges changent d'avis.
Pour l’instant, ce n’est peut-être pas si mal de se sentir si perdu.
Comment les étoiles se sont-elles alignées pour nous permettre de nous rencontrer dans cette chronologie ? Les anges changent d'avis.
Ce n'est pas si mal de se sentir si perdu.
C'est ce que je ressens. Comment le paradis peut-il être si réel ?
C'est ce que je ressens.
Comment le paradis peut-il être si réel ?