Description
Producteur : Alain Quême
Ingénieur mastering : Chris Athens
Producteur : Christian Mazzalaï
Producteur : Deck d'Arcy
Mixeur : Eric J. Dubowsky
Producteur : Laurent Brancowitz
Assistant ingénieur mixage : Mendy Stein
Producteur : Stéphane Quême
Producteur : Thomas Mars
Compositeur, Parolier : Alain Quême
Compositeur, Parolier : Christian Mazzalai
Compositeur, Parolier : Deck d'Arcy
Compositeur, Parolier : Laurent Brancowitz
Compositeur, Parolier : Stéphane Quême
Compositeur, parolier : Thomas Mars
Paroles et traduction
Original
I don't believe in Miracles
But I do believe in UFOs
So I do believe, I do believe you're about to call
And if I believe, what if I believe it says it all
Look what you found, look at you bored
Look at you dumb, look at me
There's no one around, how do you love?
How do you solve the etiquette?
Since you're alone, since you were mine
Since you were born inadequate
They'll eat you alive, they'll eat you alive, they'll eat you alive
I don't believe in Miracles
But I do believe in UFOs
So, I do believe, I do believe you're about to call me
And if I believe, and I believe it says you're lonely
Look what you found, look at you bored
Look at you dumb, look at me
There's no one around, how do you love?
How do you solve the etiquette?
Since you're alone, since you were mine
Since you were born inadequate
They'll eat you alive, they'll eat you alive, they'll eat you alive
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, juice from the bottle
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, you know too well
Juice from the bottle, juice from the bottle
Well, I don't believe in Miracles
But I do believe in UFOs
So I do believe, I do believe you're about to call me
They'll eat you alive, they'll eat you alive, they'll eat you alive
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
I don't believe in Miracles
But I do believe in UFOs
So I do believe, I do believe you're about to call me
And if I believe, and I believe it says you're lonely
I don't believe in Miracles
But I do believe in UFOs
So I do believe, I do believe you're about to call me
And if I believe, what if I believe it says it all
What you want from me?
It says you know me
What you want from me?
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
Were you ever gonna let-, were you ever gonna let-
Were you ever gonna let me in?
Traduction en français
Je ne crois pas aux miracles
Mais je crois aux ovnis
Donc je crois, je crois que tu es sur le point d'appeler
Et si je crois, et si je crois, ça dit tout
Regarde ce que tu as trouvé, regarde-toi ennuyé
Regarde-toi idiot, regarde-moi
Il n'y a personne autour, comment aimes-tu ?
Comment résolvez-vous l’étiquette?
Puisque tu es seul, puisque tu es à moi
Depuis que tu es né inadéquat
Ils te mangeront vivant, ils te mangeront vivant, ils te mangeront vivant
Je ne crois pas aux miracles
Mais je crois aux ovnis
Alors, je crois, je crois que tu es sur le point de m'appeler
Et si je crois, et je crois, ça dit que tu es seul
Regarde ce que tu as trouvé, regarde-toi ennuyé
Regarde-toi idiot, regarde-moi
Il n'y a personne autour, comment aimes-tu ?
Comment résolvez-vous l’étiquette?
Puisque tu es seul, puisque tu es à moi
Depuis que tu es né inadéquat
Ils te mangeront vivant, ils te mangeront vivant, ils te mangeront vivant
Le jus de la bouteille, tu le sais trop bien
Le jus de la bouteille, tu le sais trop bien
Le jus de la bouteille, tu le sais trop bien
Jus de la bouteille, jus de la bouteille
Le jus de la bouteille, tu le sais trop bien
Le jus de la bouteille, tu le sais trop bien
Le jus de la bouteille, tu le sais trop bien
Jus de la bouteille, jus de la bouteille
Eh bien, je ne crois pas aux miracles
Mais je crois aux ovnis
Alors je crois, je crois que tu es sur le point de m'appeler
Ils te mangeront vivant, ils te mangeront vivant, ils te mangeront vivant
Allais-tu un jour laisser-, allais-tu un jour laisser-
Est-ce que tu allais me laisser entrer ?
Allais-tu un jour laisser-, allais-tu un jour laisser-
Est-ce que tu allais me laisser entrer ?
Allais-tu un jour laisser-, allais-tu un jour laisser-
Est-ce que tu allais me laisser entrer ?
Allais-tu un jour laisser-, allais-tu un jour laisser-
Est-ce que tu allais me laisser entrer ?
Je ne crois pas aux miracles
Mais je crois aux ovnis
Alors je crois, je crois que tu es sur le point de m'appeler
Et si je crois, et je crois, ça dit que tu es seul
Je ne crois pas aux miracles
Mais je crois aux ovnis
Alors je crois, je crois que tu es sur le point de m'appeler
Et si je crois, et si je crois, ça dit tout
Qu'est-ce que tu veux de moi ?
Il dit que tu me connais
Qu'est-ce que tu veux de moi ?
Allais-tu un jour laisser-, allais-tu un jour laisser-
Est-ce que tu allais me laisser entrer ?
Allais-tu un jour laisser-, allais-tu un jour laisser-
Est-ce que tu allais me laisser entrer ?