Plus de titres de Quido van de Graaf
Description
Producteur : John Dirne
Compositeur, parolier : Billy Dans
Compositeur, parolier : John Dirne
Compositeur, parolier : Hansen Tomas
Compositeur, parolier : Brandon Sap
Compositeur, parolier : Quido van de Graaf
Paroles et traduction
Original
Op een donderdagavond zag ik je staan en ik wist gelijk hoe dit verder zou gaan. Ik keek in je ogen. Je hebt me verblind. Ik ken je pas net.
Dit is een nieuw begin.
Ik zag het al meteen, net als iedereen. Laat me niet alleen. Het komt wel goed.
Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt. Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed.
Ik ga met je mee. Laten we nu gaan. Dat is geen gek idee.
De nacht is nog jong, nog lang niet voorbij.
Heb jij in de gaten wat je doet met mij?
Ik voel aan alles dat jij me begrijpt.
We willen hetzelfde, dat is geen geheim. Ik zag het al meteen, net als iedereen.
Laat me niet alleen. Het komt wel goed. Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt.
Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed. Ik ga met je mee.
Laten we nu gaan. Dat is geen gek idee.
Het komt wel goed. Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt.
Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed. Ik ga met je mee. Laten we nu gaan.
Dat is geen gek idee.
Dat is geen gek idee.
Traduction en français
Un jeudi soir, je t'ai vu et j'ai tout de suite su comment cela allait continuer. Je t'ai regardé dans les yeux. Tu m'as aveuglé. Je viens juste de te rencontrer.
C'est un nouveau départ.
Je l'ai vu tout de suite, comme tout le monde. Ne me laisse pas seul. Tout ira bien.
Cela n'a pas d'importance. C'est ce qu'elle dit. Tu rentres à la maison avec moi. Comme c'est bon.
Je vais avec toi. Allons-y maintenant. Ce n'est pas une mauvaise idée.
La nuit est encore jeune, loin d'être terminée.
Tu te rends compte de ce que tu me fais ?
Je sens que tu me comprends en tout.
Nous voulons la même chose, ce n'est pas un secret. Je l'ai vu tout de suite, comme tout le monde.
Ne me laisse pas seul. Tout ira bien. Cela n'a pas d'importance. C'est ce qu'elle dit.
Tu rentres à la maison avec moi. Comme c'est bon. Je vais avec toi.
Allons-y maintenant. Ce n'est pas une mauvaise idée.
Tout ira bien. Cela n'a pas d'importance. C'est ce qu'elle dit.
Tu rentres à la maison avec moi. Comme c'est bon. Je vais avec toi. Allons-y maintenant.
Ce n'est pas une mauvaise idée.
Ce n'est pas une mauvaise idée.