Plus de titres de The Cratez
Plus de titres de 1986zig
Description
Interprète associé : The Cratez x 1986zig
Producteur, Interprète associé, Compositeur : The Cratez
Interprète associé, parolier : 1986zig
Auteur : Bahar Henschel
Compositeur, Producteur : 10h
Paroles et traduction
Original
Ich weiß, du magst all meine Freunde nicht und ich all jene, mit denen du bis heute bist.
Ich weiß auch, deine Mom wollt nicht, dass das mit uns beiden ihr Kult ist. Ich hab gedacht, wir beide sterben, jo.
Doch ich bin wieder mal allein gesprungen.
Mir ist schon klar, nein, der hasst mich, weil du den Typen liebst, der im Knast sitzt.
Und sie ko-, was wir tun, da ist nirgends für dich.
Weil egal, was wir tun, wir uns trotzdem lieben.
Ja, ich weiß, dass du weißt, wir sind Gift gemeinsam.
Doch du weißt, gib 'n Scheiß, war'n Feuer einsam. Wir sind so gut im
Scheißen und alles, was wir berühren, das wird zu Asche und Staub.
Babe, wir sind so gut im Scheißen, machen alles kaputt und räumen nie wieder auf.
Babe, der Scheiß hier ist eis kalt und noch rufst du mich an und ich leg' nie wieder auf. Babe, der
Scheiß hier ist eis kalt, denn wir sind so gut im Scheißen.
Zwei Treppenstufen bis zu deiner Tür und frag' mich: „Was mach' ich schon wieder hier? " Fast jedes Weekend das Gleiche. Ich bin betrunken und wart' auf dein Zeichen.
Da steht dein Name auf'm Klingelschild und ja, obwohl ich gar nicht neben dir, hab' ich doch gar keine Chance. Und denk' das nicht tun, seit Tag eins ohne Worte.
Und sie ko-, was wir tun, da ist nirgends für dich.
Weil egal, was wir tun, wir uns trotzdem lieben.
Ja, ich weiß, dass du weißt, wir sind Gift gemeinsam.
Doch du weißt, gib 'n Scheiß, war'n Feuer einsam.
Wir sind so gut im Scheißen und alles, was wir berühren, das wird zu Asche und Staub. Babe, wir sind so gut im
Scheißen, machen alles kaputt und räumen nie wieder auf.
Babe, der Scheiß hier ist eis kalt und noch rufst du mich an und ich leg' nie wieder auf.
Babe, der
Scheiß hier ist eis kalt, denn wir sind so gut im Scheißen. Wir sind so gut im
Scheißen. Babe, wir sind so gut im Scheißen.
Babe, der Scheiß hier ist eis kalt. Wir sind so gut im Scheißen. Denn wir sind so gut im Scheißen.
Traduction en français
Je sais que tu n'aimes pas tous mes amis et je n'aime pas tous ceux avec qui tu es encore aujourd'hui.
Je sais aussi que ta mère ne veut pas que ce soit son culte avec nous deux. Je pensais qu'on allait mourir tous les deux, ouais.
Mais j'ai encore sauté seul.
Je réalise que non, il me déteste parce que tu aimes le gars qui est en prison.
Et ils ko- ce que nous faisons, il n'y a nulle part pour vous.
Parce que quoi que nous fassions, nous nous aimons toujours.
Oui, je sais que tu sais que nous sommes empoisonnés ensemble.
Mais tu sais, s'en foutre, le feu était solitaire. Nous sommes si doués pour
La merde et tout ce qu'on touche se transforme en cendres et poussière.
Bébé, on est tellement bons en merde, on casse tout et on ne nettoie plus jamais.
Bébé, cette merde est glaciale et tu m'appelles et je ne raccrocherai plus jamais. Bébé, le
La merde est glaciale ici parce que nous sommes si bons dans la merde.
Deux pas devant votre porte et je me demande : « Qu'est-ce que je fais ici encore ? Presque tous les week-ends, c'est la même chose. Je suis ivre et j'attends ton signal.
Il y a ton nom sur la sonnette et oui, même si je ne suis pas à côté de toi, je n'ai toujours aucune chance. Et ne pensez pas à faire ça, sans paroles depuis le premier jour.
Et ils ko- ce que nous faisons, il n'y a nulle part pour vous.
Parce que quoi que nous fassions, nous nous aimons toujours.
Oui, je sais que tu sais que nous sommes empoisonnés ensemble.
Mais tu sais, s'en foutre, le feu était solitaire.
Nous sommes tellement doués pour chier et tout ce que nous touchons se transforme en cendres et en poussière. Bébé, nous sommes si doués pour
Merde, détruis tout et ne nettoie plus jamais.
Bébé, cette merde est glaciale et tu m'appelles et je ne raccrocherai plus jamais.
Bébé, le
La merde est glaciale ici parce que nous sommes si bons dans la merde. Nous sommes si doués pour
Merde. Bébé, nous sommes tellement doués pour la merde.
Bébé, cette merde est glaciale. Nous sommes tellement doués pour la merde. Parce qu'on est tellement doués pour la merde.