Plus de titres de WÖRRIES
Description
Producteur: WÖRRIES
Parolier, Compositeur : Alejandro Mejía Velásquez
Parolier, Compositeur : Alain De Armas
Parolier, Compositeur : Ethin Marcelino
Parolier, Compositeur : Israela Claro
Paroles et traduction
Original
Baby, I've been waiting for, baby, I've been waiting for, baby, I've been waiting for you.
Baby, I've been waiting for, baby, I've been waiting for, baby, I've -been waiting for you. -Sentirse así no se da todos los días.
Un beso, un flechazo, al momento sabía que, sabía que. . .
I don't fuck with love, pero a ti te amaría.
Y nunca pensé que a alguien yo le diría que, diría que. . . Te quiero a ti only, only, only.
Mezclar mi piel en tu piel.
Lo nuestro es tan holy, holy, holy.
Te quiero hasta sin querer.
Tanto tiempo viví con el miedo de enamorarme y sentirlo de nuevo.
Tanto tiempo que yo lo evitaba, andar triste ando por la madrugada.
Pero contigo no sé qué pasó. Un beso y todo desapareció.
Al final ya no me preocupaba.
Never will be over, over, over.
Ainda bem que eu encontrei alguém como você.
Never will be over, over, over. Só Deus sabe o que eu fiz pra merecer você.
Te quiero a ti only, only, only.
Mezclar mi piel en tu piel.
Lo nuestro es tan holy, holy, holy.
Te quiero hasta sin querer.
Te quiero a ti only, only, only.
Mezclar mi piel en tu piel.
Lo nuestro es tan holy, holy, holy.
Te quiero hasta sin querer.
Baby, I've been waiting for, baby, I've been waiting for, baby, I've been waiting for you. Baby, I've been waiting for, baby,
I've been waiting for, baby, I've been waiting for you.
You're the sun, it's true that I, I couldn't live without it.
It's the heart, that we love, living with a shotgun.
Traduction en français
Bébé, j'attendais, bébé, j'attendais, bébé, je t'attendais.
Bébé, j'attendais, bébé, j'attendais, bébé, je t'attendais. -Sentirse así no se da todos los días.
Un beso, un flechazo, al momento sabía que, sabía que. . .
Je ne baise pas avec l'amour, mais a ti te amaría.
Et je n'ai pas pensé qu'à quelqu'un je le dirai, je dirai que. . . Te quiero a ti seulement, seulement, seulement.
Mezclar mi piel en tu piel.
Lo nuestro est tan saint, saint, saint.
Te quiero hasta sin querer.
Tanto tiempo viví con el mido de enamorarme y sentirlo de nuevo.
Tanto tiempo que yo lo evitaba, andar triste ando por la madrugada.
Mais il n'y a pas de problème. Un être et tout disparaît.
En fin de compte, tu ne me préoccupes pas.
Ce ne sera jamais fini, fini, fini.
Ainda bem que eu rencontrei alguém como você.
Ce ne sera jamais fini, fini, fini. Só Deus sabe o que eu fiz pra merecer você.
Te quiero a ti seulement, seulement, seulement.
Mezclar mi piel en tu piel.
Lo nuestro est tan saint, saint, saint.
Te quiero hasta sin querer.
Te quiero a ti seulement, seulement, seulement.
Mezclar mi piel en tu piel.
Lo nuestro est tan saint, saint, saint.
Te quiero hasta sin querer.
Bébé, j'attendais, bébé, j'attendais, bébé, je t'attendais. Bébé, j'attendais, bébé,
J'attendais, bébé, je t'attendais.
Tu es le soleil, c'est vrai que moi, je ne pourrais pas vivre sans.
C'est le cœur qu'on aime, vivre avec un fusil de chasse.