Plus de titres de Iskander Moon
Description
Voix de fond : Hanne Vandekerckhove
Guitare basse : Iskander Moens
Batterie : Renzo Rijn
Guitare : Iskander Moens
Claviers : Iskander Moens
Chant principal : Iskander Moens
Ingénieur mixage : Jasper Maekelberg
Producteur : Iskander Moens
Producteur : Reinhard Vanbergen
Producteur : Shai Lavi
Producteur : Elliott Tzouros
Compositeur : Udo Mechels
Compositeur : Iskander Moens
Paroles et traduction
Original
I am walking beside my body
Oh I lost my train of thought
The doctor says it's problematic
I can't lose the things I've lost
We've been here before
We've been here before
Got the feeling you're still holding my hand
We've been here before
We've been here before
Keep on fighting
I keep on fighting ghosts
Ghosts
Keep on fighting
I keep on fighting ghosts
Ghosts
The moon is rising
Shadows dancing
I can still feel you holding tight
I'm back in my body
But I'm nobody
Embracing darkness
Embracing light
We've been here before
We've been here before
Got the feeling you're still holding my hand
We've been here before
We've been here before
Keep on fighting
I keep on fighting ghosts
Ghosts
Keep on fighting
I keep on fighting ghosts
Ghosts
Keep on fighting
I keep on fighting ghosts
Ghosts
(When I am lonely)
When I'm feeling empty
Keep on finding
I keep on finding ghosts
Ghosts
Keep on finding
I keep on finding ghosts
We've been here before
Got the feeling you're still holding my hand
We've been here before
We've been here before
Got the feeling you're still holding my hand
Traduction en français
Je marche à côté de mon corps
Oh, j'ai perdu le fil de mes pensées
Le médecin dit que c'est problématique
Je ne peux pas perdre les choses que j'ai perdues
Nous sommes déjà venus ici
Nous sommes déjà venus ici
J'ai le sentiment que tu me tiens toujours la main
Nous sommes déjà venus ici
Nous sommes déjà venus ici
Continuez à vous battre
Je continue à combattre les fantômes
Fantômes
Continuez à vous battre
Je continue à combattre les fantômes
Fantômes
La lune se lève
Les ombres dansent
Je peux encore te sentir serrer fort
je suis de retour dans mon corps
Mais je ne suis personne
Embrasser l’obscurité
Embrasser la lumière
Nous sommes déjà venus ici
Nous sommes déjà venus ici
J'ai le sentiment que tu me tiens toujours la main
Nous sommes déjà venus ici
Nous sommes déjà venus ici
Continuez à vous battre
Je continue à combattre les fantômes
Fantômes
Continuez à vous battre
Je continue à combattre les fantômes
Fantômes
Continuez à vous battre
Je continue à combattre les fantômes
Fantômes
(Quand je suis seul)
Quand je me sens vide
Continuez à trouver
Je continue de trouver des fantômes
Fantômes
Continuez à trouver
Je continue de trouver des fantômes
Nous sommes déjà venus ici
J'ai le sentiment que tu me tiens toujours la main
Nous sommes déjà venus ici
Nous sommes déjà venus ici
J'ai le sentiment que tu me tiens toujours la main