Plus de titres de Kelli-Leigh
Description
Producteur, producteur de studio, producteur vocal : Justin Tailor
Mixeur, ingénieur mastering : Lee Tyler
Parolier, Arrangeur : Kelli-Leigh Henry-Davila
Auteur : Louis Ryan
Paroles et traduction
Original
Power and control, drinking what we're told on the weekend, on the weekend.
That's the dream we're sold, never dip our toes in the deep end, in the deep end, yeah.
You're gonna love me. You're gonna need me.
You're gonna see what you're missing -out. -Missing out, missing out.
They're gonna notice resilience, bitch.
I'll take your straw and spin it into gold.
Come and watch the show, take a seat.
You're about to get to know the full extent of my legacy.
You've been living life vicariously.
When I win phenomenally, you'll be screaming my legacy.
Come and watch the show, take a seat.
You're about to get to know the full extent of my legacy. You've been living life vicariously.
When I win phenomenally, you'll be screaming my legacy.
You're gonna love me. You're gonna need me.
You're gonna see what you're missing -out.
-Missing out, missing -out. -They're gonna notice resilience, bitch.
I'll take your straw and spin it into gold.
Come and watch the show, take a seat.
You're about to get to know the full extent of my legacy.
You've been living life vicariously.
When I win phenomenally, you'll be screaming my legacy.
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la. Screaming my legacy.
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Screaming my legacy.
Come and watch the show, take a seat.
You're about to get to know the full extent of my legacy.
-Oh, yeah. -You've been living life vicariously.
-Oh.
-When I win phenomenally- -Yeah -. . . you'll be screaming my legacy.
Are you ready?
Come and watch the show, take a seat.
You're about to get to know the full extent of my legacy.
You've been living life vicariously.
When I win phenomenally, you'll be screaming my legacy. La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Come and watch the show, take a seat. You're about to get to know the full extent of my legacy.
La-la-la-la-la. You've been living life vicariously. Oh, yeah.
When I win phenomenally, you'll be screaming my legacy.
Traduction en français
Pouvoir et contrôle, boire ce qu'on nous dit le week-end, le week-end.
C'est le rêve qui nous est vendu, ne jamais plonger nos orteils dans le grand bain, dans le grand bain, ouais.
Tu vas m'aimer. Tu vas avoir besoin de moi.
Vous allez voir ce que vous manquez. -Manquer, manquer.
Ils vont remarquer la résilience, salope.
Je vais prendre ta paille et la transformer en or.
Venez voir le spectacle, asseyez-vous.
Vous êtes sur le point de connaître toute l'étendue de mon héritage.
Vous vivez votre vie par procuration.
Quand je gagnerai de manière phénoménale, vous crierez mon héritage.
Venez voir le spectacle, asseyez-vous.
Vous êtes sur le point de connaître toute l'étendue de mon héritage. Vous vivez votre vie par procuration.
Quand je gagnerai de manière phénoménale, vous crierez mon héritage.
Tu vas m'aimer. Tu vas avoir besoin de moi.
Vous allez voir ce que vous manquez.
-Manquant, manquant. -Ils vont remarquer la résilience, salope.
Je vais prendre ta paille et la transformer en or.
Venez voir le spectacle, asseyez-vous.
Vous êtes sur le point de connaître toute l'étendue de mon héritage.
Vous vivez votre vie par procuration.
Quand je gagnerai de manière phénoménale, vous crierez mon héritage.
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la. Crier mon héritage.
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Crier mon héritage.
Venez voir le spectacle, asseyez-vous.
Vous êtes sur le point de connaître toute l'étendue de mon héritage.
-Oh ouais. -Vous vivez votre vie par procuration.
-Oh.
-Quand je gagne de manière phénoménale- -Ouais -. . . tu crieras mon héritage.
Es-tu prêt?
Venez voir le spectacle, asseyez-vous.
Vous êtes sur le point de connaître toute l'étendue de mon héritage.
Vous vivez votre vie par procuration.
Quand je gagnerai de manière phénoménale, vous crierez mon héritage. La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Venez voir le spectacle, asseyez-vous. Vous êtes sur le point de connaître toute l'étendue de mon héritage.
La-la-la-la-la. Vous vivez votre vie par procuration. Oh ouais.
Quand je gagnerai de manière phénoménale, vous crierez mon héritage.