Plus de titres de m-flo
Description
Compositeur : m-flo
Compositeur : RIP SLYME
Auteur : m-flo
Auteur : RIP SLYME
Paroles et traduction
Original
それはナイトフォール。 身内ノリからのフィート。 いつだってビーツが鳴ってれば feel soul。 good な good でご機嫌るは修行。
ぶっ飛んだサウンド。 咲き誇る response。 back in 98 I've been waiting so long。
俺ら三人の chemistry は so strong。 thanks to the 確証。 離れても戻れば爆笑。 yeah How you like me now? この四 MC と one
DJ。 and expo expo の tripod。 このまま行くとこまで行く時は来た。
come on, let's step in the arena。 サイコなフィーバー。
Everybody move your body。
-本当だ。 やばい。 ちゃんと電柱も。 -電柱も。 あったね。
探したもんね。 Thank you。
あの頃俺たちわけもわからずにビーツに乗り年 中。 見よう見まねでカセットすり切れるほど擦るテープ。 同じ時代同じ neighbor。
だから こそ分かち合えた flavor。 in the air。 遊んでくれてるかけすまみんなに 感謝。 Thank you。
右も左もわかんないシーンのど真ん中は迷宮。 あいつがやばい。 こいつがやばい。
みんなかっ こよ すぎ。 Thank you。 パンチもサックオリジナル。 自分が楽しむためその意味を。 今じ ゃヘイターにすらわざと。
じゃあ皆さん目線ください。 皆さんちょっと顔上げる感じで。 はい。
せ ーの。
-ナイス。 はい。 あ、もう完璧ですね。 OK です。
-お めでとうございます。 おめでとう。 おめでとうございます。
おめでとう。 おめでとう。 引き出しの中へ。
無 限のスペース。
デロリアンで。
どこまでだって。 yo ガスライトにされてないで。 焦ってないで。 get united。
stars alignment。 メディアライト。 リップが混ざると危ないぜ。 危険な黄色い信号。
それでも we don't 止まらず辛抱。 重ねて金賞取るより人望。 熱く freedom な世界作ってこう。
それ 目指す以上。 革命 is not on テレビジョン。 デジタ。
じゃあ一回お願いします。 ありがとう。 大丈夫。
ワンプロのショーはボケ。 令和のキバ。 一括で買ったタッグとできた。 武器。 経験は鎧。 行動 は矛。
知識は盾。 I should to have take care me と more。 明るさ。
ありがとう。
さりげなくブレイク。 たまにはいい show。 今夜は本気でファンキーなセッション。
以上となります。 ありがとうございました。 ありがとうございます。 やりました。
お前が撮れ -よじゃないから。 -I thank my flight crew.
I thank my space crews. I thank my fans whole wide universe。 King が King を。
これで以上になります。 ありがとうございました。
So live it up. Cause your life is only one shot gun. Shot in the air.
Let's say は shot。
皆さん以上で。
ありがとうございました。 Rock it on, party people.
Rock this 感謝 tour till -the end show. -ありがとうございます。
Everybody move your body。 Shine it down。
マッサマイク。
よかった。 ありがとうございます。 いいフレーム。
では以上 でありがとう MV の撮影オールアップです。
ありがとう ございました。
Traduction en français
C'est la tombée de la nuit. Les pieds du groove familial. Si les rythmes jouent toujours, je me sens soul. C'est une bonne pratique d'être de bonne humeur.
Un son fou. Une réponse fleurie. en 98, j'ai attendu si longtemps.
L’alchimie entre nous trois est si forte. grâce à la confirmation. Même si tu pars, si tu reviens, tu éclateras de rire. Ouais, comment tu m'aimes maintenant ? Ces quatre MC et un
DJ. et trépied expo expo. Le moment est venu d’aller le plus loin possible.
allez, entrons dans l'arène. Fièvre psychopathe.
Tout le monde bouge votre corps.
-C'est vrai. terrible. Egalement un poteau téléphonique. -Aussi des poteaux téléphoniques. C'était là.
Je l'ai cherché. Merci.
A cette époque, on écoutait du beat toute l'année sans vraiment comprendre pourquoi. La bande frotte si fort qu’elle use la cassette. Même époque, même voisin.
C'est pourquoi nous avons pu partager la saveur. dans les airs. Merci à tous ceux qui ont joué avec moi. Merci.
Il y a un labyrinthe au milieu de la scène où on ne peut pas dire où est la gauche ou la droite. Ce type est dangereux. Ce type est dangereux.
Tout le monde est tellement cool. Merci. Le poinçon est également un sac original. Le sens pour votre propre plaisir. Désormais, même les haineux le font exprès.
Alors tout le monde, s'il vous plaît, regardez-moi. Tout le monde lève un peu la tête. Oui.
Se-non.
-bon. Oui. Ah, c'est parfait maintenant. D'ACCORD.
-Félicitations. Félicitations. Félicitations.
Félicitations. Félicitations. dans le tiroir.
Espace infini.
Dans une Delorean.
Peu importe jusqu'où. ne sois pas éclairé. Ne soyez pas pressé. soyez unis.
alignement des étoiles. lumière médiatique. C'est dangereux si le rouge à lèvres se mélange. Feu jaune dangereux.
Pourtant, nous ne nous arrêtons pas et ne persévérons pas. C'est plus populaire que de gagner des médailles d'or encore et encore. Créons un monde passionné et libre.
C'est plus que ce que je visais. La révolution n'est pas à la télévision. Numérique.
Eh bien, s'il vous plaît, faites-le une fois. merci. Êtes-vous d'accord.
Le spectacle One Pro est flou. Kiva de Reiwa. J'ai pu le faire avec des tags que j'ai achetés en gros. arme. L'expérience est une armure. L'action est une lance.
La connaissance est un bouclier. J'aurais dû prendre soin de moi en plus. Luminosité.
merci.
Une pause décontractée. Parfois, c'est un bon spectacle. Une séance sérieusement funky ce soir.
C'est tout. merci beaucoup. merci. Je l'ai fait.
Tu devrais prendre la photo, ce n'est pas bien. -Je remercie mon équipage.
Je remercie mes équipes spatiales. Je remercie mes fans de tout l'univers. Le roi est roi.
C'est tout pour l'instant. merci beaucoup.
Alors vivez-le. Parce que ta vie n'est qu'un seul coup de feu. Tiré en l'air.
Disons qu'il est abattu.
Plus que vous tous.
merci beaucoup. Allez-y, les fêtards.
Faites vibrer cette tournée de remerciement jusqu'à la fin du spectacle. -Merci.
Tout le monde bouge votre corps. Faites briller.
Massa Mike.
bien. merci. joli cadre.
Eh bien, c'est tout pour le tournage du MV de remerciement.
merci beaucoup.