Plus de titres de KIKI
Description
Producteur : Helena Amarantinis Phansook
Producteur : Thanon Sanglek
Producteur : Purich Phansook
Compositeur : Helena Amarantinis Phansook
Compositeur : Thanon Sanglek
Auteur : Helena Amarantinis Phansook
Arrangeur : Thanon Sanglek
Paroles et traduction
Original
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why? It's a good life.
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
Waking up to all these messages from my old fucking friends.
Where you at? Who you with? Mm.
Girl, I know there's something in the water. Will this ever end?
Me too, that's what I do.
See it in you, feel it in me.
The sorrow I carry ends when I'm around you, baby.
Dancing our way down, don't wanna know how to be a good girl. All I wanna do is say is. . .
It's a good day to be right here. It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
Deep down in the water, down you go.
Deep inside the abyss of your mind.
It's freezing and you're choking, mm.
But by the time you realize, you will say. . .
It's a good day to be right here. It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
Traduction en français
C'est une bonne journée pour être ici.
C'est un bon moment, chérie.
C'est une bonne journée, viens pourquoi ? C'est une belle vie.
C'est une bonne journée pour être ici.
C'est un bon moment, chérie.
C'est une bonne journée, viens pourquoi ?
C'est une belle vie, en route.
Je me réveille avec tous ces messages de mes vieux putains d'amis.
Où es-tu ? Avec qui es-tu ? Mm.
Fille, je sais qu'il y a quelque chose dans l'eau. Est-ce que cela finira un jour ?
Moi aussi, c'est ce que je fais.
Voyez-le en vous, ressentez-le en moi.
Le chagrin que je porte prend fin quand je suis près de toi, bébé.
Danser jusqu'au bout, je ne veux pas savoir comment être une bonne fille. Tout ce que je veux, c'est dire que c'est le cas. . .
C'est une bonne journée pour être ici. C'est un bon moment, chérie.
C'est une bonne journée, viens pourquoi ?
C'est une belle vie, en route.
Au fond de l'eau, vous descendez.
Au plus profond de l'abîme de votre esprit.
Il fait froid et tu t'étouffe, mm.
Mais au moment où vous vous en rendrez compte, vous le direz. . .
C'est une bonne journée pour être ici. C'est un bon moment, chérie.
C'est une bonne journée, viens pourquoi ?
C'est une belle vie, en route.
C'est une bonne journée pour être ici.
C'est un bon moment, chérie.
C'est une bonne journée, viens pourquoi ?
C'est une belle vie, en route.
C'est une bonne journée pour être ici.
C'est un bon moment, chérie.
C'est une bonne journée, viens pourquoi ?
C'est une belle vie, en route.
C'est une bonne journée pour être ici.
C'est un bon moment, chérie.
C'est une bonne journée, viens pourquoi ?
C'est une belle vie, en route.
C'est une bonne journée pour être ici.
C'est un bon moment, chérie.
C'est une bonne journée, viens pourquoi ?
C'est une belle vie, en route.