Plus de titres de Armani White
Description
Compositeur, parolier, ingénieur programmeur, producteur, ingénieur du son: Nick Lee
Compositeur, parolier, ingénieur programmeur, producteur, ingénieur du son: Jordan Reifkind
Compositeur, parolier, producteur, ingénieur du son: Theodore Lee
Ingénieur programmeur, producteur: Doc Daniel
Ingénieur du son: Leslie Bretwaite
Choriste, compositeur, parolier: Armani White
Compositeur, parolier: Paul Daniel
Paroles et traduction
Original
Yeah, okay, I found my way, okay, I got away
Okay, I'm not enough, okay, I'm wide awake
Okay, I done the lines, okay, okay, I saw my fate
I think I'm finally okay with being not okay
I said, this can't hurt, oh yeah, what I want
Yeah, I think this the perfect kill to die on
I never thought that you could hurt me
I hate the fact that feelings caught me in the first place
And now you making plans without me
Friends without me
Standing out, you couldn't stand without me
Now it's four phone walls in a gray area
Where my heart's still broke so I can't bring it up
It's still fresh, yeah, tried but I can't man up
Now we crying on the phone 'cause I can't hang it up
Okay, I found my way, okay, I got away
Okay, I'm not enough, okay, I'm wide awake
Okay, I done the lines, okay, okay, I saw my fate
I think I'm finally okay with being not okay
I said, this can't hurt, oh yeah, what I want
Yeah, I think this the perfect kill to die on
Yeah, you acting like there's something wrong with me
Pardon me for falling for my friends
Because you fucked them and you fucked up everything
Going against our history, told you way too much about me
Now you bringing it up against me
Said I'm done with yesterday like seven days ago
But this week it was four phone walls in a gray area
Where my heart's still broke so I can't bring it up
It's still fresh, yeah, tried but I can't man up
Now we crying on the phone 'cause I can't hang it up
Okay, I found my way, okay, I got away
Okay, I'm not enough, okay, I'm wide awake
Okay, I done the lines, okay, okay, I saw my fate
I think I'm finally okay with being not okay
I said, this can't hurt, oh hell, what I'm on
Yeah, I think this the perfect kill to die on
This can't hurt, oh hell, what I'm on
Yeah, I think this the perfect kill to die on
Traduction en français
Ouais, ok, j'ai trouvé mon chemin, ok, je me suis enfui
Ok, je ne suis pas assez, ok, je suis bien éveillé
Ok, j'ai fait les répliques, ok, ok, j'ai vu mon destin
Je pense que je suis enfin d'accord avec le fait de ne pas être bien
J'ai dit, ça ne peut pas faire de mal, oh ouais, ce que je veux
Ouais, je pense que c'est la tuerie parfaite pour mourir
Je n'ai jamais pensé que tu pourrais me faire du mal
Je déteste le fait que les sentiments m'aient attrapé en premier lieu
Et maintenant tu fais des projets sans moi
Amis sans moi
Tu ne pourrais pas rester debout sans moi
Maintenant, il y a quatre murs de téléphones dans une zone grise
Où mon cœur est encore brisé donc je ne peux pas en parler
C'est encore frais, ouais, j'ai essayé mais je n'arrive pas à me relever
Maintenant, nous pleurons au téléphone parce que je ne peux pas raccrocher
Ok, j'ai trouvé mon chemin, ok, je me suis enfui
Ok, je ne suis pas assez, ok, je suis bien éveillé
Ok, j'ai fait les répliques, ok, ok, j'ai vu mon destin
Je pense que je suis enfin d'accord avec le fait de ne pas être bien
J'ai dit, ça ne peut pas faire de mal, oh ouais, ce que je veux
Ouais, je pense que c'est la tuerie parfaite pour mourir
Ouais, tu agis comme si quelque chose n'allait pas chez moi
Pardonne-moi de tomber amoureux de mes amis
Parce que tu les as baisés et tu as tout foutu en l'air
Aller à l'encontre de notre histoire, je t'ai trop dit sur moi
Maintenant tu m'en parles
J'ai dit que j'en avais fini avec hier, il y a environ sept jours
Mais cette semaine c'était quatre murs de téléphones dans une zone grise
Où mon cœur est encore brisé donc je ne peux pas en parler
C'est encore frais, ouais, j'ai essayé mais je n'arrive pas à me relever
Maintenant, nous pleurons au téléphone parce que je ne peux pas raccrocher
Ok, j'ai trouvé mon chemin, ok, je me suis enfui
Ok, je ne suis pas assez, ok, je suis bien éveillé
Ok, j'ai fait les répliques, ok, ok, j'ai vu mon destin
Je pense que je suis enfin d'accord avec le fait de ne pas être bien
J'ai dit, ça ne peut pas faire de mal, oh bon sang, c'est ce que je fais
Ouais, je pense que c'est la tuerie parfaite pour mourir
Ça ne peut pas faire de mal, oh bon sang, c'est ce que je fais
Ouais, je pense que c'est la tuerie parfaite pour mourir