Plus de titres de BIA
Plus de titres de Key Glock
Description
Le son est comme une virée nocturne en voiture de sport dans la ville: les enseignes lumineuses clignotent, l'asphalte brille, et la vitesse a depuis longtemps dépassé les limites « raisonnables ». Ici, tout tourne autour du changement de rôles et de chemins, de la capacité à être n'importe qui, de la femme d'affaires froide à la prédatrice en paillettes. L'argent tinte, les téléphones vibrent, les secrets sont emballés dans des enveloppes, et tout autour, il n'y a que l'excitation et les paillettes. L'atmosphère est audacieuse et rapide, comme si la vie elle-même avait décidé de créer une bande-son du genre « pas le temps de cligner des yeux, déjà au niveau supérieur ».
Paroles et traduction
Original
Uh
BIA, BIA
Uh-huh (Aziz)
Uh-huh
Blow a kiss to bitches, my haters, I wish 'em well (well)
Get up on my level, I'm sendin' 'em straight to hell (hell)
We all in yo' city, yo' name ain't ringin' a bell
All this motion on my cell, you would think I got it for sale (cash)
It was Friday, I met him up by the Shell
He took me to the bank 'cause he send me too much for Zelle (cash)
Keep his secrets, he know that I never tell
It's a bird, it's a plane, no, it's comin' in through the mail
I'm a lane switcher, shapeshifter
Gold grill, plain liquor, so I can heal the pain quicker
Eight figure, jet set way quicker
Made nigga if I'ma go to Dade with ya (Glock)
I rep that nickel (baow), all these bitches on my pickle (yeah)
Shoot first, no dribble (bah), these niggas always talk in pillows (yeah)
Choppa sing like SZA (fah), like Giannis, I'm about my bizzucks
Yeah, they know what's up (what's up), Glizock never gave a fizzuck (ay, fuck)
All a nigga know is go and get this damn bread (phew-phew-phew, yeah)
Don't go against the grain, they takin' off your damn head (bah-bah-bah-bah, yeah)
I'm runnin' up this dough, I almost broke my damn leg (phew-phew-phew, yeah)
Ay, these niggas out here broke, shit, they damn near dead (yeah)
Damn, lil' mama bad as fuck, but that bitch an eater
Diamonds on me fight, neck and wrist, Ike and Tina (yeah)
Orange Richard Mille on me dancin' just like BIA (phew-phew, yeah)
Goin' against Glizock, nigga, I wouldn't wanna be ya (fah-fah, the fuck)
I'm a lane switcher, shapeshifter
Gold grill, plain liquor, so I can heal the pain quicker
Eight figure, jet set way quicker
Made nigga if I'ma go to Dade with ya (uh-huh)
Traduction en français
Euh
BIA, BIA
Euh-huh (Aziz)
Euh-huh
Fais un bisou aux salopes, mes haters, je leur souhaite bonne chance (enfin)
Lève-toi à mon niveau, je les envoie directement en enfer (en enfer)
Nous sommes tous dans ta ville, ton nom ne me dit rien
Tout ce mouvement sur mon portable, on pourrait croire que je l'ai à vendre (cash)
C'était vendredi, je l'ai rencontré près du Shell
Il m'a emmené à la banque parce qu'il m'a envoyé trop d'argent pour Zelle (cash)
Garde ses secrets, il sait que je ne le dis jamais
C'est un oiseau, c'est un avion, non, ça arrive par la poste
Je suis un changeur de voie, un métamorphe
Grill doré, liqueur ordinaire, pour que je puisse guérir la douleur plus rapidement
Huit chiffres, jet set bien plus rapide
Je suis devenu un négro si je vais à Dade avec toi (Glock)
Je représente ce nickel (baow), toutes ces salopes sur mon cornichon (ouais)
Tire d'abord, pas de dribble (bah), ces négros parlent toujours dans des oreillers (ouais)
Choppa chante comme SZA (fah), comme Giannis, je m'occupe de mes bizzucks
Ouais, ils savent ce qui se passe (quoi de neuf), Glizock s'en fout (oui, putain)
Tout ce qu'un négro sait, c'est aller chercher ce foutu pain (ouf-ouf-ouf, ouais)
N'allez pas à contre-courant, ils vous enlèvent la foutue tête (bah-bah-bah-bah, ouais)
Je fais couler cette pâte, j'ai failli me casser la jambe (ouf-ouf-ouf, ouais)
Ouais, ces négros ici sont fauchés, merde, ils sont presque morts (ouais)
Merde, ma petite maman est vraiment mauvaise, mais cette salope est une mangeuse.
Les diamants sur moi se battent, au cou et aux poignets, Ike et Tina (ouais)
Orange Richard Mille sur moi dansant comme BIA (ouf-ouf, ouais)
Je vais contre Glizock, négro, je ne voudrais pas être toi (fah-fah, putain)
Je suis un changeur de voie, un métamorphe
Grill doré, liqueur ordinaire, pour que je puisse guérir la douleur plus rapidement
Huit chiffres, jet set bien plus rapide
Je suis devenu un négro si je vais à Dade avec toi (uh-huh)