Plus de titres de Luh Tyler
Plus de titres de Larry June
Description
Ici, la jeunesse ressemble à une fête éternelle: des baskets blanches, un t-shirt simple et la certitude que cela suffit pour que le monde tourne autour de soi. Tout est une question de vitesse: la fumée de cigarette qui monte jusqu'au plafond, l'argent liquide dans le matelas, les projets d'une maison avec un portail et une maman dans un fauteuil à bascule au bord de la piscine. Un peu effronté, un peu naïf, mais sans le moindre doute quant à son propre éclat. Un morceau comme ça, c'est comme un été sans fin: bruyant, collant de fumée sucrée et plein du sentiment que demain sera encore plus brillant.
Paroles et traduction
Original
Yeah, huh, real player
I'm the youngest player out, yeah, ay
She ain't never met a nigga like me
Slim thick bitch, French tips on the feet
Young nigga, but I move like an OG (OG)
When I'm outside, super fresh, super clean (super clean)
White ones on, with a plain white tee (skrrt)
Think I'm 'bout to freeze, 'cause I'm so icy (ice, ice)
If her head good, then I might keep
Comin' back to her when I'm feelin' like a freak
Jump from the back, straight to the front
Pull up, handle business, young nigga get it done
Ain't looking for no wife, girl, I'm just having fun (yeah)
I don't want your heart, baby, I just want your tongue
I keep coughin', there's gas in my lungs
Every day, runnin' up the funds
Wit' a thick bitch, shawty got buns (damn)
Shawty ass bigger than the sun (yeah)
We living life (life, nigga, we just living, man)
I'm super fly (young nigga, I'm super fly, get flyer than my DJ, man)
I get so high (yeah, nigga, I'm high every day, smoke weed every day)
Go to the sky
Can't be sittin' 'round on my ass
Here to stay, hit you for the damn cash
Back then, used to put a nigga last
But I was the first jit to go and run him up a bag
Rollie on, but I still came in late
Big lobster tail with a steak
I'ma move mama somewhere far away
In a big house wit' a big gate
They sell J, mobbin' on a under (on a under)
My OG in a town got me runnin' (got me runnin')
I'm sideways (sideways), actin' a fool (actin' a fool)
Chipped up, tryna see what it do
Look at you movin', I hit her with a tactic
Now I'm stuffin' blues in this motherfuckin' mattress (damn, bitch, you doing good)
Bitch, I'm a boy
Fuck around and spend a hunnid up just for practice
In the Gra-Grand National (in the Gra-Grand National)
And my 50-50 nasty (and my 50-50 nasty)
I be all in the ghetto
Chain on a hunnid, and every stone natural
Why you being so irrational?
Geeked up, getting top down, you on the patio
Heated up, I just did a circle in a manual
She out of pocket, I don't give a fuck because I be carin' too (good job)
We living life (living life, nigga, we just living, man)
I'm super fly (young nigga, I'm super fly, get flyer than my DJ, man)
I get so high (yeah, nigga, I'm high every day, smoke weed every day)
Go to the sky
Mr. Skii, baby, yeah
Ay, Skii, Skii
Traduction en français
Ouais, hein, un vrai joueur
Je suis le plus jeune joueur, ouais, ay
Elle n'a jamais rencontré un négro comme moi
Salope mince et épaisse, pointes françaises sur les pieds
Jeune négro, mais je bouge comme un OG (OG)
Quand je suis dehors, super frais, super propre (super propre)
Des blancs, avec un t-shirt blanc uni (skrrt)
Je pense que je suis sur le point de geler, parce que je suis tellement glacé (glace, glace)
Si sa tête va bien, alors je pourrais garder
Je reviens vers elle quand je me sens comme un monstre
Sauter de l'arrière, directement vers l'avant
Arrêtez-vous, gérez les affaires, jeune négro, faites-le.
Je ne cherche pas de femme, fille, je m'amuse juste (ouais)
Je ne veux pas de ton cœur, bébé, je veux juste ta langue
Je continue de tousser, il y a des gaz dans mes poumons
Chaque jour, je collecte les fonds
Avec une grosse salope, chérie a des petits pains (putain)
Shawty cul plus gros que le soleil (ouais)
Nous vivons la vie (la vie, négro, nous vivons juste, mec)
Je suis super fly (jeune négro, je suis super fly, je suis plus volant que mon DJ, mec)
Je me défonce tellement (ouais, négro, je me défonce tous les jours, je fume de l'herbe tous les jours)
Va vers le ciel
Je ne peux pas rester assis sur mon cul
Ici pour rester, je te frappe pour ce foutu argent
À l'époque, on mettait un négro en dernier
Mais j'ai été le premier à aller le mettre dans un sac
Rollie, mais je suis quand même arrivé en retard
Grosse queue de homard avec un steak
Je vais déplacer maman quelque part au loin
Dans une grande maison avec un grand portail
Ils vendent du J, ils se moquent pour un prix inférieur (sur un prix inférieur)
Mon OG dans une ville m'a fait courir (m'a fait courir)
Je suis de côté (de côté), je fais l'idiot (je fais l'idiot)
Ébréché, j'essaie de voir ce que ça fait
Regarde-toi bouger, je l'ai frappée avec une tactique
Maintenant, je fourre du blues dans ce putain de matelas (putain, salope, tu vas bien)
Salope, je suis un garçon
Baiser et dépenser une centaine juste pour s'entraîner
Dans le Gra-Grand National (dans le Gra-Grand National)
Et mon 50-50 méchant (et mon 50-50 méchant)
Je suis tout dans le ghetto
Chaîne sur cent, et chaque pierre naturelle
Pourquoi es-tu si irrationnel ?
Je suis geek, je descends le haut, tu es sur la terrasse
Échauffé, j'ai juste fait un cercle dans un manuel
Elle n'a rien à payer, je m'en fous parce que je m'en soucie aussi (bon travail)
Nous vivons la vie (vivons la vie, négro, nous vivons juste, mec)
Je suis super fly (jeune négro, je suis super fly, je suis plus volant que mon DJ, mec)
Je me défonce tellement (ouais, négro, je me défonce tous les jours, je fume de l'herbe tous les jours)
Va vers le ciel
M. Skii, bébé, ouais
Oui, Skii, Skii