Plus de titres de Camper
Plus de titres de Jill Scott
Plus de titres de Ty Dolla $ign
Description
L'atmosphère rappelle immédiatement une longue soirée où le monde prend son temps et où l'air s'épaissit des arômes d'herbes, de fumée et de conversations épicées. À l'intérieur, on entend un mélange ironique de sublime et de très terrestre: tantôt un vol au-dessus des nuages, tantôt une boîte contenant l'âme d'un étranger, tantôt de la fumée « superstar » à la place des médicaments. Cela semble chaotique, mais cela se transforme en une ambiance harmonieuse - sur la façon de relâcher la tension, de compter les petites bénédictions et d'élever l'humeur à des sommets où les questions sur « à quelle hauteur? » ne nécessitent plus de réponse.
Paroles et traduction
Original
(Welcome to the camp)
This here, this here gift that I'm givin' to you is meticulously crafted
For the connected, the cerebral, and the intentional individual
This particular blend is elegant and soulful
With loving hints of earthiness
Completely innovated to give you a good perspective on life
Beautiful even
Hydrate, hydrate, hydrate, hydrate, hydrate
Smoke for the fixation, elevation, bitch, I'm high like aviation
On a PJ with a bad bitch, new relation
On the way to a vacation
Shawty gon' look me dead up in my eye
I'm screamin', "Yeah," she tryna take my soul with her
Lady reaper (reaper)
She told me, "Go deeper" (deeper)
I'm just tryna smoke, she tryna get me out my t-shirt
I was just tryna get top, and then I ended up in her box
She ended up on top, goin' up and down just like some stocks
But I can't run no stock, got Forgiattos on my cars (skrrt)
Bet I don't smoke no rapper weed, I smoke that superstar (star)
Never don't pass no J, but I roll up one for Jill Scott (Scott)
We were smokin' on all the rocks (rocks)
Now we smokin' on big ol' yachts
If you smokin' with me (ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee), ooh-wee, ooh-wee (ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee)
Ooh-wee, ooh-wee (ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee)
Oh-oh, oh
If you rollin' with me, ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee, oh-wee
Ooh-wee, ooh-wee (ooh-wee)
Ooh-wee
Nah-nah-nah, nah-nah-nah, nah
We only smokin' but that elevation
It's Cali with every talk for our revelations, ooh-wee (hahaha)
Ooh-wee, ah-ah, ah
I, I ain't rockin' with your medication
It's that fine mother earth for the preservation, ooh-wee
Ooh-wee, wee-wee, wee-wee (ooh)
Ooh-wee, wee-wee, wee-wee
We seldom to smell like perfume essence
Ever essence, release all my stresses (ah-ah-ah)
While I'm counting my blessings (one, two, three, four, five)
"How high?" is the question
Man, here's the method
I only like Sativa, Skittles rollin' deeper
Unity for all my people
'Bout time is God bless was legal
Ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee (oh-oh)
Oh-wee, God
If you're smokin' with me, everybody
Say, "Ooh-wee, ooh-wee"
If you're smokin' with me
Ooh-wee, ooh-wee
Say (uh)
If you're smokin' with me, everybody
Ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh
Ooh-wee
Traduction en français
(Bienvenue au camp)
Ceci ici, ce cadeau ici que je vous offre est méticuleusement conçu
Pour l’individu connecté, cérébral et intentionnel
Ce mélange particulier est élégant et émouvant
Avec des notes affectueuses de terreur
Complètement innové pour vous donner une bonne perspective sur la vie
Magnifique même
Hydrater, hydrater, hydrater, hydrater, hydrater
Fume pour la fixation, l'élévation, salope, j'suis défoncé comme l'aviation
En pyjama avec une méchante salope, nouvelle relation
En route pour les vacances
Shawty va me regarder droit dans les yeux
Je crie "Ouais", elle essaie de prendre mon âme avec elle
Dame faucheuse (faucheuse)
Elle m'a dit : "Va plus loin" (plus profond)
J'essaie juste de fumer, elle essaie de me faire sortir mon t-shirt
J'essayais juste de prendre le dessus, et puis je me suis retrouvé dans sa boîte
Elle s'est retrouvée au sommet, montant et descendant comme certaines actions
Mais je ne peux pas gérer de stock, j'ai des Forgiattos sur mes voitures (skrrt)
Je parie que je ne fume pas d'herbe de rappeur, je fume cette superstar (star)
Ne passe jamais de J, mais j'en roule un pour Jill Scott (Scott)
Nous fumions sur tous les rochers (rochers)
Maintenant, nous fumons sur de grands vieux yachts
Si tu fumes avec moi (ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee), ooh-wee, ooh-wee (ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee)
Ooh-wee, ooh-wee (ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee)
Oh-oh, oh
Si tu roules avec moi, ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee, oh-wee
Ooh-wee, ooh-wee (ooh-wee)
Ooh-wee
Nan-nah-nah, non-nah-nah, non
Nous ne faisons que fumer mais cette élévation
C'est Cali à chaque discussion pour nos révélations, ooh-wee (hahaha)
Ooh-wee, ah-ah, ah
Je, je ne suis pas d'accord avec tes médicaments
C'est cette belle terre mère pour la préservation, ooh-wee
Ooh-wee, pipi, pipi (ooh)
Ooh-wee, pipi, pipi
Nous sentons rarement l'essence de parfum
Toujours essence, libère tout mon stress (ah-ah-ah)
Pendant que je compte mes bénédictions (un, deux, trois, quatre, cinq)
"À quelle hauteur ?" est la question
Mec, voici la méthode
Je n'aime que Sativa, les Skittles roulent plus profondément
Unité pour tout mon peuple
"Il est temps que Dieu vous bénisse, c'était légal
Ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee (oh-oh)
Oh-wee, mon Dieu
Si vous fumez avec moi, tout le monde
Dis "Ooh-wee, ooh-wee"
Si tu fumes avec moi
Ooh-wee, ooh-wee
Dis (euh)
Si vous fumez avec moi, tout le monde
Ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh-wee
Ooh-wee, ooh
Ooh-wee