Plus de titres de MENT
Plus de titres de Faustyna Maciejczuk
Plus de titres de Miły ATZ
Description
Texte, chant: Mila ATZ, Faustina Maciejczuk
Mixage et mastering: Rafal Smoleń
Vidéo musicale: MENT
Paroles et traduction
Original
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem -będzie czekał na nas głębszy sens. -Ej, chyba przesiąknąłem tobą.
Po całości jak ten piasek wodą.
Znowu piszę i wchodzisz mi w słowo, chociaż nawet nie ma cię obok.
Bo dla mnie nadal jesteś tajemnicą, choć widzę to, czego inni nie widzą. Nim to wszystko obróci się w nicość, ja obiecam ci coś.
Daleko stąd lub teraz mogę, bo szczęście jest tuż za rogiem.
Jak trzeba, to mogę przed Bogiem, bo skoczyłbym za tobą w ogień.
Wiesz co, tu i teraz mogę, bo szczęście jest tuż za rogiem. Jak trzeba, to mogę przed Bogiem, bo skoczyłbym za tobą w ogień. Weź.
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem będzie czekał na nas głębszy sens. Byłem przy niszcze, Langer Deep, jak Tarzan i
Porter. Łyk na zdrowie, bo Oskar i Stis to nasz jedyny problem.
I nie ma co się trudzić w inne dni.
Położę głowę przy twojej, bo moje słońce to ty, a o reszcie zapomnę.
Za tobą i dla ciebie, tak jak ja.
Nazwijmy nasze cienie, ból i klej.
Skradnijmy razem przestrzeń na wiele lat. Skradnijmy co najlepsze.
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem -będzie czekał na nas głębszy sens.
-Ej, kocham w sobie to uczucie, gdy miasto się budzi ze snu. Napędzani jednym tętnem w tempie wspólnego tchu.
Ej, kocham w sobie to uczucie, gdy leżymy głową na mchu.
I czuję to, jak rozwijamy swe gałęzie, by iść do słońca w dniu.
To, że jesteś moją muzą, nieistotne, czy inni to widzą. Włos powity masz bryzą, a za plecami masz horyzont.
Pod stopami gołą ziemię, po której się gonią cienie.
Źrenic te same odcienie, kiedy spoglądamy w głąb siebie.
Dzień staje się nocą, w powietrzu ostatni promień, a my idziemy boso po ziemi nad wodę, by rozpalić ogień. Mamy siebie i zdrowie w dwie dłonie.
To, co zbędne, niech płonie. Dziś porusi nas groove tych werbli.
Jutro nas obudzi śrów -głębi. Weź.
-Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze. Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć.
Która to droga, chociaż cel za często zmienił się. Może za rogiem będzie czekał na nas głębszy sens.
Na torze bloki, a głowy mamy w koronnym grze.
Nasze instynkty cenne chwile, które chce się przeżyć. Która to droga, chociaż cel za często zmienił się.
Może za rogiem będzie czekał na nas głębszy sens.
Traduction en français
Il y a des blocs sur la piste et nos têtes sont dans le top game.
Nos instincts sont des moments précieux que nous souhaitons vivre. C’est ainsi, même si la destination a trop souvent changé.
Peut-être qu’au coin de la rue, une signification plus profonde nous attendra. -Hé, je pense que je suis plein de toi.
Partout comme du sable avec de l'eau.
J'écris à nouveau et vous interférez avec mes mots, même si vous n'êtes même pas là.
Parce que pour moi tu es encore un mystère, même si je vois ce que les autres ne peuvent pas voir. Avant que tout ça ne tourne à rien, je te promets quelque chose.
Loin d'ici ou maintenant je peux parce que le bonheur est au coin de la rue.
Si nécessaire, je peux le faire devant Dieu, car je sauterais dans le feu pour toi.
Vous savez quoi, je peux le faire ici et maintenant, car le bonheur est au coin de la rue. Si nécessaire, je peux le faire devant Dieu, car je sauterais dans le feu pour toi. Prends-le.
Il y a des blocs sur la piste et nos têtes sont dans le top game.
Nos instincts sont des moments précieux que nous souhaitons vivre. C’est ainsi, même si la destination a trop souvent changé.
Peut-être qu’un sens plus profond nous attendra au coin de la rue. J'étais à la destruction, Langer Deep, comme Tarzan et
Porteur. Prenez une gorgée de santé, car Oskar et Stis sont notre seul problème.
Et cela ne sert à rien de s'embêter les autres jours.
Je mettrai ma tête à côté de la tienne, car mon soleil, c'est toi, et j'oublierai le reste.
Derrière toi et pour toi, tout comme moi.
Nommons nos ombres, notre douleur et notre colle.
Volons de l'espace ensemble pendant de nombreuses années. Volons le meilleur.
Il y a des blocs sur la piste et nos têtes sont dans le top game.
Nos instincts sont des moments précieux que nous souhaitons vivre. C’est ainsi, même si la destination a trop souvent changé.
Peut-être qu’au coin de la rue, une signification plus profonde nous attendra.
-Hé, j'adore cette sensation quand la ville se réveille de son sommeil. Poussé par une seule impulsion au rythme d’une respiration commune.
Hé, j'adore cette sensation quand on s'allonge la tête sur la mousse.
Et je le ressens lorsque nous étendons nos branches pour aller au soleil pendant la journée.
Le fait que tu sois ma muse n'a pas d'importance si les autres le voient. Vos cheveux sont accueillis par la brise et l'horizon est derrière vous.
Un sol nu sous vos pieds, avec des ombres qui se poursuivent.
Les mêmes nuances de nos pupilles quand nous regardons à l'intérieur de nous-mêmes.
Le jour devient la nuit, le dernier rayon de lumière dans l'air, et nous marchons pieds nus sur le sol jusqu'à l'eau pour allumer un feu. Nous avons l’un l’autre et notre santé entre deux mains.
Laissez brûler ce qui est inutile. Aujourd’hui, nous allons être émus par le groove de ces caisses claires.
Demain, nous nous réveillerons en milieu de matinée. Prends-le.
-Il y a des blocs sur la piste et nos têtes sont dans le top game. Nos instincts sont des moments précieux que nous souhaitons vivre.
C’est ainsi, même si la destination a trop souvent changé. Peut-être qu’un sens plus profond nous attendra au coin de la rue.
Il y a des blocs sur la piste et nos têtes sont dans le top game.
Nos instincts sont des moments précieux que nous souhaitons vivre. C’est ainsi, même si la destination a trop souvent changé.
Peut-être qu’un sens plus profond nous attendra au coin de la rue.