Plus de titres de IAmChino
Plus de titres de Pitbull
Plus de titres de Flo Rida
Description
Producteur: José Carlos García, alias IamChino
Producteur: Mauro Silvino Bertrand « Mauro »
Producteur: Nicolas Audino
Producteur: Lewis Hughes
Producteur: Marco Sissa
Paroles et traduction
Original
Tonight we gon' drink, and we gon' party.
We gon' get loose 'til the early morning. Tonight we gon' drink, and we gon' party.
We gon' get loose 'til the -early morning. -Get loose.
-Borracho y loco en- -Drink.
-La discoteca. -What?
-Borracho y loco en- -Drink.
-La discoteca. -Get loose.
-Borracho y loco en- -Drink.
-La discoteca. -What?
-Borracho y loco en- -What?
La discoteca.
Fresh from the jeweler, looking like too much moolah. Nigga, I'm gold. Whoa. Yeah.
Everything shining, big motion, bar open and we ain't never gon' close.
Tonight I'm gonna drink, push my limits to the brink. I'm that, I'm that icon.
Know you wanna know I got the link. Yeah, look it up.
Chino, Pitbull, got the whole damn city up. Uh-huh. Flo Rida, de nada. You know I got you.
Tonight we gon' drink, and we gon' party.
We gon' get loose 'til the early morning. Tonight we gon' drink, and we gon' party.
We gon' get loose 'til the -early morning. -Get loose.
-Borracho y loco en- -Drink.
-La discoteca. -What?
-Borracho y loco en- -Drink.
-La discoteca. -Get loose.
-Borracho y loco en- -Drink.
-La discoteca. -What?
-Borracho y loco en- -Come on, Sweeney -La discoteca. -I am Chino.
Yo ando borracho y loco. Mucha mami, mucho humo. Chilling con Miami.
Cero foto, que llegó el loco con la loquita. Off we mura coming. Fiesta.
-Fiesta. -Fiesta.
-Fiesta. -'Tán las babies arriba de la mesa.
Culo duro, se ve que hace pesa. Hoy seguro le parto esa fresa. Fiesta.
-Fiesta. -Fiesta.
-Fiesta. -En el party explotamos cien K.
Y la gringa -la ponemos en 4K. ¡Wuh! -Tonight we gon' drink, and we gon' party.
We gon' get loose 'til the early morning.
Tonight we gon' drink, and we gon' party. We gon' get loose 'til the early morning.
Borracho y loco en la discoteca. Borracho y loco en la discoteca.
Borracho y loco en la discoteca. Borracho y loco en la discoteca.
The Most Winning.
I am Chino.
Flo Rida.
Pitbull.
Three-O-Five.
Mauro. Tenemos al mundo bailando.
Traduction en français
Ce soir, on va boire et on va faire la fête.
On va se lâcher jusqu'au petit matin. Ce soir, on va boire et on va faire la fête.
On va se lâcher jusqu'au petit matin. -Lâchez-vous.
-Borracho y loco fr- -Boire.
-La discothèque. -Quoi?
-Borracho y loco fr- -Boire.
-La discothèque. -Lâchez-vous.
-Borracho y loco fr- -Boire.
-La discothèque. -Quoi?
-Borracho y loco fr- -Quoi ?
La discothèque.
Fraîchement sorti du bijoutier, il ressemble trop à de la moolah. Négro, je suis en or. Waouh. Ouais.
Tout brille, grand mouvement, bar ouvert et nous ne fermerons jamais.
Ce soir, je vais boire, repousser mes limites jusqu'au bout. Je suis ça, je suis cette icône.
Je sais que tu veux savoir que j'ai le lien. Ouais, cherche.
Chino, Pitbull, ont fait bouger toute la ville. Euh-huh. Flo Rida, c'est rien. Tu sais que je t'ai eu.
Ce soir, on va boire et on va faire la fête.
On va se lâcher jusqu'au petit matin. Ce soir, on va boire et on va faire la fête.
On va se lâcher jusqu'au petit matin. -Lâchez-vous.
-Borracho y loco fr- -Boire.
-La discothèque. -Quoi?
-Borracho y loco fr- -Boire.
-La discothèque. -Lâchez-vous.
-Borracho y loco fr- -Boire.
-La discothèque. -Quoi?
-Borracho y loco fr- -Allez, Sweeney -La discothèque. -Je suis Chino.
Yo ando borracho et loco. Mucha mami, mucho humo. C'est effrayant avec Miami.
Aucune photo, qui a amené la locomotive avec la locomotive. C'est parti, mura arrive. Fête.
-La fête. -La fête.
-La fête. -'Tán las babies arriba de la mesa.
Culo duro, se ve que hace pesa. Aujourd'hui, je suis sûr que la part est fraîche. Fête.
-La fête. -La fête.
-La fête. -En el party exploramos cien K.
Et la gringa -la ponemos en 4K. ¡Wuh ! -Ce soir, on va boire et on va faire la fête.
On va se lâcher jusqu'au petit matin.
Ce soir, on va boire et on va faire la fête. On va se lâcher jusqu'au petit matin.
Borracho et loco dans la discothèque. Borracho et loco dans la discothèque.
Borracho et loco dans la discothèque. Borracho et loco dans la discothèque.
Le plus gagnant.
Je suis Chino.
Flo Rida.
Pitbull.
Trois-O-Cinq.
Mauro. Tenemos al mundo bailando.