Plus de titres de Mata
Plus de titres de Skolim
Description
2039: ZLOTE PIASKI
Interprète associé : Mata, Skolim, Khaid
Interprète associé : Mata
Interprète associé : Skolim
Interprète associé : Khaid
Compositeur : Mikołaj Vargas
Compositeur : Vlodymyr Dorofeiev
Auteur : Michał Matczak
Auteur : Konrad Skolimowski
Auteur : Sulaimon Shekoni Solomon
Producteur : Pédro
Producteur : DKanee
Ingénieur mixage : Cristhofer Adres Soto Morales
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Janusz Walczuk
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Albert Markiewicz
Paroles et traduction
Original
(D-Dkanee, thanks Pedro, welcome to the Crackhouse)
Zamawiam cztery shoty, mała mów mi kamikaze (kamikaze), uh
Ja nic na to nie poradzę już, że kocham to
Dobrze, że dziś nie prowadzę, uu-uu
Bo zrobiliby mi foty, jak jadę pod prąd
Na Pudelek lub Plejadę by wstawili to
Jak to diabeł nosi Pradę, skoro w Louis Vuitton
Shoty zamawiam przy barze, mm
Mała mów mi "kamikaze", bo zaliczę zgon dziś (kamikaze, kamikaze)
Mała mów mi kamikaze (kamikaze, kamikaze), bo zaliczę zgon dziś (kamikaze, mm, mm)
Mała mów mi kamikaze, bo zaliczę zgon dziś, zaliczę ją dziś, uh
Mała, ze mną nie zabłądzisz
Nie ma na to szans, mm, huh
Nie ma na to szans (nie ma na to szans)
Nie ma na to szans (nie ma na to—), yeah
Nie ma na to szans, yeah, huh
(Skolim) łapię cię za biodra, jakbyś była moja
Odłóż do torebki już tego iPhone'a
Czemu jestem królem? Zaraz się przekonasz
Pozycje przeróżne i nie będzie to misjonarz
To nie Walentynki, ale wyjdziemy stąd w parze
Robisz do mnie minki, siedząc samotnie przy barze
Zamawiam dwa drinki, ty masz w głowie kamikaze
Chcę robić uniki, ale zrobi, co jej każę
Zrobię ją na ladzie, chociaż wygląda na damę
Zrobię ją na blacie, lubi rzeczy zakazane
Znów się przy mnie kładzie i ma wszystko rozebrane
Zrobię ją na blacie, lubi rzeczy pojebane (latino gang)
Zamawiam cztery shoty, mała mów mi kamikaze (kamikaze), uh
Ja nic na to nie poradzę już, że kocham to
Dobrze, że dziś nie prowadzę, uu-uu
Bo zrobiliby mi foty, jak jadę pod prąd
Na Pudelek lub Plejadę by wstawili to
Jak to diabeł nosi Pradę, skoro w Louis Vuitton
Shoty zamawiam przy barze, mm
Mała mów mi kamikaze, bo zaliczę zgon dziś
Tonight I want to shout you till I go cool-o
I no see anybody out there on my own
Eke ne karibani is a one-time show
Is a one-time show
Daddy kami-kami-kami-kami-kamikaze
Uro my baby, say you go tell them who's your daddy
Fresh like a Don Jazzy, fuck Illuminati
And I carry kundo with this of your matimasi
She say she no want go
She say she want time slow
With some ego I do go flow with the choke
Oh baby, no, I sure no want come my zone
Zamawiam cztery shoty, mała mów mi kamikaze (kamikaze), uh
Ja nic na to nie poradzę już, że kocham to
Dobrze, że dziś nie prowadzę, uu-uu
Bo zrobiliby mi foty, jak jadę pod prąd
Na Pudelek lub Plejadę by wstawili to
Jak to diabeł nosi Pradę, skoro w Louis Vuitton
Shoty zamawiam przy barze, mm
Mała mów mi kamikaze, bo zaliczę zgon dziś
Traduction en français
(D-Dkanee, merci Pedro, bienvenue au Crackhouse)
Je commande quatre shots, bébé appelle-moi kamikaze (kamikaze), euh
Je ne peux plus m'en empêcher, j'adore ça
Heureusement que je ne conduis pas aujourd'hui, ooh
Parce qu'ils prenaient des photos de moi conduisant à contre-courant
Ils le mettraient sur Pudelek ou Plejada
Comment le diable porte Prada quand il porte Louis Vuitton
Je commande des shots au bar, mm
Bébé, appelle-moi "kamikaze", parce que je vais mourir aujourd'hui (kamikaze, kamikaze)
Bébé, appelle-moi kamikaze (kamikaze, kamikaze), parce que je vais mourir aujourd'hui (kamikaze, mm, mm)
Bébé, appelle-moi kamikaze, parce que je vais mourir aujourd'hui, je vais mourir aujourd'hui, euh
Petit, tu ne te perdras pas avec moi
Aucune chance pour ça, mm, hein
Aucune chance (aucune chance)
Aucune chance pour ça (aucune chance pour ça—), ouais
Aucune chance pour ça, ouais, hein
(Skolim) J'attrape tes hanches comme si tu étais à moi
Remettez cet iPhone dans votre sac à main
Pourquoi suis-je roi ? Vous le découvrirez bientôt
Divers postes et ce ne sera pas missionnaire
Ce n'est pas la Saint-Valentin, mais nous sortirons d'ici ensemble
Tu me fais des grimaces en étant assis seul au bar
J'commande deux verres, tu as un kamikaze dans la tête
Je veux esquiver, mais elle fera ce que je lui dis
Je la mettrai sur le comptoir, même si elle a l'air féminine
Je vais le faire sur le comptoir, il aime les choses interdites
Il se couche à nouveau à côté de moi et déshabille tout
Je vais le faire sur le comptoir, elle aime les choses folles (gang latin)
Je commande quatre shots, bébé appelle-moi kamikaze (kamikaze), euh
Je ne peux plus m'en empêcher, j'adore ça
Heureusement que je ne conduis pas aujourd'hui, ooh
Parce qu'ils prenaient des photos de moi conduisant à contre-courant
Ils le mettraient sur Pudelek ou Plejada
Comment le diable porte Prada quand il porte Louis Vuitton
Je commande des shots au bar, mm
Bébé, appelle-moi kamikaze, ou je mourrai aujourd'hui
Ce soir, je veux te crier jusqu'à ce que je devienne cool-o
Je ne vois personne par moi-même
Eke ne karibani est un spectacle unique
C'est un spectacle unique
Papa kami-kami-kami-kami-kamikaze
Uro mon bébé, dis que tu vas leur dire qui est ton papa
Frais comme un Don Jazzy, putain d'Illuminati
Et je porte Kundo avec ça de ton matimasi
Elle dit qu'elle ne veut pas y aller
Elle dit qu'elle veut que le temps soit lent
Avec un peu d'ego, je vais couler avec l'étranglement
Oh bébé, non, je ne veux certainement pas venir dans ma zone
Je commande quatre shots, bébé appelle-moi kamikaze (kamikaze), euh
Je ne peux plus m'en empêcher, j'adore ça
Heureusement que je ne conduis pas aujourd'hui, ooh
Parce qu'ils prenaient des photos de moi conduisant à contre-courant
Ils le mettraient sur Pudelek ou Plejada
Comment le diable porte Prada quand il porte Louis Vuitton
Je commande des shots au bar, mm
Bébé, appelle-moi kamikaze, ou je mourrai aujourd'hui