Plus de titres de Vedo
Description
Artiste principal : Vedo
Producteur : VontaeThomas
Producteur : AKeL
Producteur : Keyman
Paroles et traduction
Original
Slow down.
Veno, baby.
Your secrets are safe with me.
If only for today you can put them on me.
Take your time.
Baby, you don't have to rush, I'm here.
Ready to give you all that you desire.
Girl, the vision that I see is so clear.
Baby, what if time stood still?
Would you be in a rush? Is this lusting or love?
And if none of this is real, don't wake me up. I wanna feel your touch forever, babe.
Can we take it slow, oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Take it slow, girl. We ain't got nowhere to go.
Oh-oh, woah, woah.
I always forget the best moments when I open my eyes.
Like right before we kiss, I don't wanna miss it.
Stay inside of your mind. Slow it down, control it.
Just hold it, it's almost time.
Ain't this what we've been waiting for? When it rains, it pours.
Baby, what if time stood still?
Would you be in a rush? Is this lusting or love?
And if none of this is real, don't wake me up. I wanna feel your touch forever, babe.
Can we take it slow, oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Take it slow, girl. We ain't got nowhere to go. Oh-oh, woah, woah.
Oh-oh-oh, woah.
Water's pouring in fast. It's up to my knees. I gotta stay calm and breathe.
'Cause I want this to last. You deserve it all. Your love is so powerful.
I hope I don't let go. Oh. Baby, what if time stood still? Girl, would you?
Would you be in a rush? Is this lusting or love? Just in case it is.
And if none of this is real. What if it's not real, babe? Don't wake me up.
I wanna feel your touch forever, babe. Can we take it slow, oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Take it slow, girl. Slow. We ain't got nowhere to go.
Oh-oh, woah, woah.
Yeah.
Take it slow.
Traduction en français
Ralentir.
Veno, bébé.
Vos secrets sont en sécurité avec moi.
Si seulement pour aujourd'hui tu pouvais me les mettre.
Prenez votre temps.
Bébé, tu n'as pas besoin de te précipiter, je suis là.
Prêt à vous donner tout ce que vous désirez.
Fille, la vision que je vois est si claire.
Bébé, et si le temps s'arrêtait ?
Seriez-vous pressé ? Est-ce de la convoitise ou de l'amour ?
Et si rien de tout cela n'est réel, ne me réveille pas. Je veux sentir ton contact pour toujours, bébé.
Pouvons-nous y aller doucement, oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Vas-y doucement, ma fille. Nous n'avons nulle part où aller.
Oh-oh, woah, woah.
J'oublie toujours les meilleurs moments lorsque j'ouvre les yeux.
Juste avant qu'on s'embrasse, je ne veux pas rater ça.
Restez dans votre esprit. Ralentissez-le, contrôlez-le.
Attendez, il est presque temps.
N'est-ce pas ce que nous attendions ? Quand il pleut, il pleut.
Bébé, et si le temps s'arrêtait ?
Seriez-vous pressé ? Est-ce de la convoitise ou de l'amour ?
Et si rien de tout cela n'est réel, ne me réveille pas. Je veux sentir ton contact pour toujours, bébé.
Pouvons-nous y aller doucement, oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Vas-y doucement, ma fille. Nous n'avons nulle part où aller. Oh-oh, woah, woah.
Oh-oh-oh, woah.
L'eau afflue rapidement. C'est jusqu'aux genoux. Je dois rester calme et respirer.
Parce que je veux que ça dure. Vous méritez tout. Votre amour est si puissant.
J'espère que je ne lâcherai pas. Oh. Bébé, et si le temps s'arrêtait ? Fille, tu veux bien ?
Seriez-vous pressé ? Est-ce de la convoitise ou de l'amour ? Juste au cas où ce serait le cas.
Et si rien de tout cela n’est réel. Et si ce n'était pas réel, bébé ? Ne me réveille pas.
Je veux sentir ton contact pour toujours, bébé. Pouvons-nous y aller doucement, oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Vas-y doucement, ma fille. Lent. Nous n'avons nulle part où aller.
Oh-oh, woah, woah.
Ouais.
Allez-y doucement.