Plus de titres de Vedo
Description
Artiste principal : Vedo
Producteur : Classe d'enfants
Producteur : Bobby Keyz
Compositeur parolier : Wilbart « VEDO » McCoy III
Compositeur et parolier : Anthony Michael Wyley
Compositeur parolier : Robert D Reese
Paroles et traduction
Original
Yeah
You know what they say
It don't feel good, do it?
What goes around come back around, damn
That's right
It's Vedo, baby
Usually, I don't circle back after I leave
But lately something has come over me
I keep replaying all these memories, like a symphony
Chemistry, could it be my mind is playing tricks on me?
My mama told me one day I'm gon' see
That it's some chicks out here that's cold as me, I didn't believe
I think I done had one too many tequila
She walked in with another nigga like I didn't just leave her
I know I ain't supposed to trip, can't be acting like a simp
But it's like she just hit her lick and then she dipped, goddamn
She said "What you doing?" I said "I'm feeling you"
She said she got to go to work, "What you finna do?"
She tryna spin me off, soon as she got off
Shawty acting like she got somewhere to be
She pulled a me on me (Pulled a me on me)
Cold like thirty-two degrees (So cold, she might freeze)
Know I'm supposed to keep it G
At the same time feeding me the same lies
I know you fuckin' lying (That ain't right)
She pulled a me on me
Sittin' in the section, bottles poppin' et cetera
Tryin' hard not to text her
'Cause she might try to act like she don't know
And I ain't tryna get embarrassed by no
(Damn, I ain't said that before)
Yeah, I thought I put it down (Yeah)
, We went a couple rounds (God damn)
I had her climbing up the walls, took her to pound town
Well, I guess this what I get for playing with these women
She out here on demon time, now I'm in my feelings (Woo)
I think I done had one too many tequila (One too many)
She walked in with another nigga like
I didn't just leave her (Oh, hell nah)
I know I ain't supposed to trip (Oh, no)
, Can't be acting like a simp (Oh, no)
But it's like she just hit her lick and then she dipped, goddamn
She said "What you doing?" (Hey, hey)
I said "I'm feeling you" (Feeling you)
She said she got to go to work, "What you finna do?" (I know you did)
She tryna spin me off (Spin me off)
, Soon as she got off (She got off)
Shawty acting like she got somewhere to be (Yeah, yeah)
She pulled a me on me (She pulled a me on me)
Cold like thirty-two degrees (You so cold, you so cold, girl)
Know I'm supposed to keep it G (Yeah)
At the same time feeding me the same lies (Why you do that?)
I know you fuckin' lying (That ain't right)
She pulled a me on me
Traduction en français
Ouais
Tu sais ce qu'ils disent
Ça ne fait pas du bien, n'est-ce pas ?
Ce qui se passe revient, putain
C'est vrai
C'est Vedo, bébé
Habituellement, je ne reviens pas après mon départ
Mais dernièrement, quelque chose m'a envahi
Je continue de rejouer tous ces souvenirs, comme une symphonie
Chimie, se pourrait-il que mon esprit me joue des tours ?
Ma mère m'a dit qu'un jour je vais voir
Que ce sont des filles ici qui sont aussi froides que moi, je n'y croyais pas
Je pense que j'ai bu une tequila de trop
Elle est entrée avec un autre négro comme si je ne l'avais pas simplement quittée
Je sais que je ne suis pas censé trébucher, je ne peux pas me comporter comme un simp
Mais c'est comme si elle venait de se lécher et puis elle a plongé, putain
Elle a dit "Qu'est-ce que tu fais?" J'ai dit "je te sens"
Elle a dit qu'elle devait aller travailler, "Qu'est-ce que tu vas faire ?"
Elle essaie de me faire tourner la tête dès qu'elle est descendue
Shawty agit comme si elle avait un endroit où être
Elle m'a tiré sur moi (M'a tiré sur moi)
Froid comme trente-deux degrés (Si froid qu'elle pourrait geler)
Je sais que je suis censé le garder G
En même temps, je me nourris des mêmes mensonges
Je sais que tu mens, putain (ce n'est pas bien)
Elle m'a tiré sur moi
Assis dans la section, les bouteilles éclatent et cetera
J'essaie de ne pas lui envoyer de textos
Parce qu'elle pourrait essayer d'agir comme si elle ne savait pas
Et je n'essaie pas d'être gêné par non
(Merde, je n'ai jamais dit ça avant)
Ouais, je pensais l'avoir posé (Ouais)
, Nous avons fait quelques tours (Putain)
Je l'ai fait escalader les murs, je l'ai emmenée marteler la ville
Eh bien, je suppose que c'est ce que j'obtiens en jouant avec ces femmes
Elle est ici à l'heure du démon, maintenant je suis dans mes sentiments (Woo)
Je pense que j'ai bu une tequila de trop (une de trop)
Elle est entrée avec un autre négro comme
Je ne l'ai pas simplement quittée (Oh, bon sang, non)
Je sais que je ne suis pas censé trébucher (Oh, non)
, Je ne peux pas agir comme un simp (Oh, non)
Mais c'est comme si elle venait de se lécher et puis elle a plongé, putain
Elle a dit "Qu'est-ce que tu fais?" (Hé, hé)
J'ai dit "Je te sens" (Je te sens)
Elle a dit qu'elle devait aller travailler, "Qu'est-ce que tu vas faire ?" (je sais que tu l'as fait)
Elle essaie de me faire tourner (faire tourner moi)
, Dès qu'elle est descendue (Elle est descendue)
Shawty agit comme si elle avait un endroit où être (Ouais, ouais)
Elle m'a tiré sur moi (Elle m'a tiré sur moi)
Froid comme trente-deux degrés (Tu es si froide, tu es si froide, fille)
Je sais que je suis censé le garder G (Ouais)
En même temps, je me nourris des mêmes mensonges (Pourquoi fais-tu ça ?)
Je sais que tu mens, putain (ce n'est pas bien)
Elle m'a tiré sur moi