Plus de titres de Freddie Gibbs
Plus de titres de The Alchemist
Plus de titres de JID
Description
Chant, compositeur, scénariste : Freddie Gibbs
Ingénieur du son : Thurston « Thurst Mgurst » McCrea
Ingénieur mixage : Eddie Sancho
Ingénieur de mastering : Joe LaPorta
Compositeur, scénariste, producteur : L'Alchimiste
Compositeur, écrivain : Destin Choice Route
Paroles et traduction
Original
Yeah. This nigga gon' freak it, freak it like nigga did. Yeah. Fuck a ring, bitch,
I like the cheese. I bought some gold feet, put that on my old school Capris.
Dunk it like Dominique. Yeah. Feeling good, feeling great, ho. Yeah, my Jacob
J's gon' wake up, taste the yayo, the yayo.
LA prices is high, I'm with the day, yo. Big Mitchy got me cinchy, send them chickies out of state, yo.
Like, yeah, feeling fine, feeling good, bitch.
Got some bougie hoes, I'm still gon' fuck a hood bitch. So do it bitch, go 'head let me strike it, you know how I like it.
She said all my stripper friends invited, only if they dyking.
I just left the pending like so icy, they want me indicted.
Sleep with one eye open, always lurking, moving in silence. Left eye recipes, I like to creep. Fuck her on gold feet.
You can hit fifteen from the east, pick up a whole key.
Used to be out west with the work, serving in Chinatown.
Lord, a nigga caught with the pipes, I had to pipe it down, down. Feeling good, feeling great.
Feeling great, feeling good. How are you? Nigga, how are you?
I'm in the Ritz finna mix with a thick bitch, how about you?
Say you wanna win, fuck nigga, well, you really can't miss your window, you gotta jump through.
Tanning my Benz, put it on new shoes. Fuck rap niggas, I don't do new crews.
Niggas get dinged every day, get to kicking shit, we get to killing shit, too much to lose.
I don't be chasing these bitches, gon' choose. Racking your ho while you racking the news.
Niggas irrelevant without they bitch, I'm a motherfucking pimp, so I'm making the rules, making the rules, bitch. Feeling good, feeling great.
Feeling great, feeling good. How are you? Nigga, how are you?
I'm in the Ritz finna mix with a thick bitch, how about you? Yeah.
-Look.
-Finna whip this brick, nigga, how about -you? -Bro, I'm cool and looking ghoulish.
Feeling great, the flow is fluid.
Flames, fires in the nighttime, dancing around the barrel bangs. Laid in that bed you made, gangsters in my DNA.
Jeans through the seams, tailor-made, it's hard to fabricate.
Back to back with stacks of platinum plaques, you know my resume.
Little buddy was slinging and catching plays on the East Side in a letter A.
Beating the block with a heavy bass, then fleeing the cops. Scheming on them in a ski mask in the summer inside of the city.
Don't care if you see him or not, it's insidious. I'm in Italy with Sicilians.
Standing on stage, no spitting soliloquies.
I'm a sinner, my life is a cinema. Send me a script, I could be on the big screen.
Bunch of bad women with the cinnamon skin. She send me a pic, it's addictive.
Let's be serious, I got experience. Win a series like I play for the big leagues.
Okay, I'm feeling great, feeling good. I feel a tank, hit the bank, get a dub, fuck a vape.
Fill a vape full of bud, take a drag, take a drink. Drawing blanks, what's your name?
I forgot what it was. W-what a day with my head in the clouds.
Looked around, thought it only was us, but niggas on counter to Camden.
Chilling in Mechanicsville, cutting, cooking the chemicals. Kamikaze, but no cannibalism.
He caught a body, ain't know what to do with him. I think about it back when we was just little.
Now I'm inside it and it's on for a milli.
It's kinda crazy we could do the comparisons really 'cause both of us making a killing.
I'm feeling good, I'm great, I'm straight, my boy. Can't too many niggas relate, my boy. Okay, I shift shapes.
I ain't shooting the shit, they was throwing shade. I'ma throw a fist like Sugar Shane.
Can't even really ask a nigga how your day, how are you? How are things?
Shit bad, bitch, I might go insane like Howard Hughes. I could cop a plane like Howard, too.
On a money chase with a wild goose. Nigga, I ain't really fazed, I follow through.
Going out in a blaze like Howard, too.
-How are you? -Uh.
Look, finna mix with a thick bitch, how about you? Uh.
Traduction en français
Ouais. Ce négro va flipper, flipper comme négro l'a fait. Ouais. J'emmerde une bague, salope,
J'aime le fromage. J'ai acheté des pieds dorés et je les ai mis sur mon ancien Capris d'école.
Dunk comme Dominique. Ouais. Je me sens bien, je me sens bien, ho. Ouais, mon Jacob
Je vais me réveiller, goûter le yayo, le yayo.
Les prix à Los Angeles sont élevés, je suis du jour, yo. Big Mitchy m'a donné du courage, envoie-leur des filles hors de l'État, yo.
Genre, ouais, je me sens bien, je me sens bien, salope.
J'ai des putes bougies, je vais toujours baiser une salope du quartier. Alors fais-le salope, vas-y, laisse-moi le frapper, tu sais comme j'aime ça.
Elle a dit que toutes mes amies strip-teaseuses étaient invitées, seulement si elles s'endiguaient.
Je viens de laisser l'attente comme si glaciale, ils veulent que je sois inculpé.
Dormez avec un œil ouvert, toujours caché, bougeant en silence. Recettes pour l'œil gauche, j'aime ramper. Baise-la avec des pieds dorés.
Vous pouvez en frapper quinze depuis l’est, récupérer une clé entière.
J'étais dans l'ouest avec mon travail, je servais dans le quartier chinois.
Seigneur, un négro pris avec les tuyaux, j'ai dû le faire descendre, descendre. Se sentir bien, se sentir bien.
Se sentir bien, se sentir bien. Comment vas-tu? Négro, comment vas-tu ?
Je suis au Ritz Finna Mix avec une grosse salope, et toi ?
Dis que tu veux gagner, putain de négro, eh bien, tu ne peux vraiment pas rater ta fenêtre, tu dois sauter à travers.
Je bronze ma Benz, je la mets sur de nouvelles chaussures. Putain de négros du rap, je ne fais pas de nouveaux collectifs.
Les négros se font embêter tous les jours, se mettent à botter des conneries, on se met à tuer des conneries, trop de choses à perdre.
Je ne poursuis pas ces salopes, je vais choisir. Tourner votre pute pendant que vous racontez les nouvelles.
Les négros ne sont pas pertinents sans eux, je suis un putain de proxénète, donc je fais les règles, je fais les règles, salope. Se sentir bien, se sentir bien.
Se sentir bien, se sentir bien. Comment vas-tu? Négro, comment vas-tu ?
Je suis au Ritz Finna Mix avec une grosse salope, et toi ? Ouais.
-Regarder.
-Finna fouette cette brique, négro, et toi ? -Frère, je suis cool et j'ai l'air macabre.
On se sent bien, le flux est fluide.
Des flammes, des incendies dans la nuit, dansant autour des coups de tonneau. Couché dans ce lit que tu as fait, des gangsters dans mon ADN.
Un jean jusqu'aux coutures, sur mesure, c'est dur à fabriquer.
Dos à dos avec des piles de plaques de platine, vous connaissez mon CV.
Un petit copain jouait et attrapait des pièces de théâtre dans l'East Side avec une lettre A.
Battre le bloc avec une basse lourde, puis fuir les flics. Des complots contre eux avec un masque de ski en été à l'intérieur de la ville.
Peu importe si vous le voyez ou non, c'est insidieux. Je suis en Italie avec des Siciliens.
Debout sur scène, pas de soliloques crachés.
Je suis un pécheur, ma vie est un cinéma. Envoyez-moi un scénario, je pourrais être sur grand écran.
Une bande de mauvaises femmes à la peau cannelle. Elle m'envoie une photo, c'est addictif.
Soyons sérieux, j'ai de l'expérience. Gagner une série comme je joue dans la cour des grands.
Okay, je me sens bien, je me sens bien. Je sens un tank, je frappe la berge, je fais un doublage, je baise une vape.
Remplissez une vape de têtes, tirez une bouffée, prenez un verre. Dessiner des blancs, quel est ton nom ?
J'ai oublié ce que c'était. C-quelle journée avec la tête dans les nuages.
J'ai regardé autour de moi, j'ai pensé que c'était seulement nous, mais des négros en face de Camden.
Refroidir à Mechanicsville, couper, cuire les produits chimiques. Kamikaze, mais pas de cannibalisme.
Il a attrapé un corps, je ne sais pas quoi en faire. J'y pense quand nous étions petits.
Maintenant, je suis à l'intérieur et c'est parti pour un milli.
C'est un peu fou qu'on puisse vraiment faire des comparaisons parce qu'on fait tous les deux une tuerie.
Je me sens bien, je vais bien, je suis hétéro, mon garçon. Il n'y a pas trop de négros qui peuvent comprendre, mon garçon. D'accord, je change de forme.
Je ne tire pas sur cette merde, ils jetaient de l'ombre. Je vais donner un coup de poing comme Sugar Shane.
Je ne peux même pas vraiment demander à un négro comment va ta journée, comment vas-tu ? Comment ça va?
Merde, salope, je pourrais devenir fou comme Howard Hughes. Je pourrais aussi piloter un avion comme Howard.
À la poursuite de l'argent avec une oie sauvage. Nigga, je ne suis pas vraiment dérangé, je vais jusqu'au bout.
Sortir en flammes comme Howard aussi.
-Comment vas-tu? -Euh.
Écoute, je vais finir par côtoyer une grosse salope, et toi ? Euh.