Plus de titres de Extended Family
Description
Famille élargie : Dinero Y El Poder
Compositeur, Scénariste : CC
Paroles et traduction
Original
What the fuck is that? Just give me your goddamn bag, man. Give it up.
-Yo, what the fuck you did that for, man? -Give me the other one.
-Give me the gun, man. -Why? So you gonna throw it away?
Fuck you, man.
-Drop the bag. -No, no. No, put the gun down, man.
Put it down, man. No.
This is Channel 14 breaking news exclusive, Fizz Latin TV, Sacramento.
Good evening. I'm Miguel Lute with Channel 14 News.
Our breaking story tonight takes us to Del Paso Heights, where two people are dead in an apparent drug-related case.
We go live now to correspondent Money Mike Keel.
Thanks, Miguel. Yes, it is a very grim scene here in Del Paso Heights.
Two individuals are dead. It appears to be drug-related. It's a scene of carnage.
Let me take you now over here. Hey, Chief Bob Oso.
Chief, what do you have to say about -this scene?
-Yes, we are on the scene today of two bloody murders, a drug-related case committed by two very notorious men and they are still at large and considered very armed and very dangerous. This is
Chief Bob Oso and I want to let you guys know if you see these guys, please call your local authorities and please call them ASAP.
We are looking for two suspects, Don Chungulini 4000, the president of the gang, and Fizz AKA Ted
Cash from Tryin' Hard Thug Affiliate Entertainment.
These men are very, very notorious and they need to be brought to justice for this drug-related case.
Thank you, Chief Bob Oso.
We'll be providing more information as the story develops. Back to you in the newsroom, Miguel.
That was special correspondent Money Mike Keel broadcasting live from the site of a double homicide. For more on this story, tune in to tonight's 11:00 PM broadcast on
Fizz Latin TV, Channel 14. We now return to our regularly scheduled programming
Traduction en français
Qu'est-ce que c'est que ça ? Donne-moi juste ton foutu sac, mec. Abandonnez-le.
-Yo, pourquoi tu as fait ça, mec ? -Donnez-moi l'autre.
- Donne-moi l'arme, mec. -Pourquoi? Alors tu vas le jeter ?
Va te faire foutre, mec.
-Lâchez le sac. -Non, non. Non, pose ton arme, mec.
Pose-le, mec. Non.
Ceci est une exclusivité de Channel 14, Fizz Latin TV, Sacramento.
Bonne soirée. Je m'appelle Miguel Lute et je travaille sur Channel 14 News.
Notre nouvelle de ce soir nous emmène à Del Paso Heights, où deux personnes sont mortes dans une affaire apparemment liée à la drogue.
Nous passons maintenant en direct au correspondant Money Mike Keel.
Merci, Miguel. Oui, c'est une scène très sombre ici à Del Paso Heights.
Deux individus sont morts. Cela semble être lié à la drogue. C'est une scène de carnage.
Laissez-moi vous emmener maintenant ici. Salut, chef Bob Oso.
Chef, qu'avez-vous à dire sur cette scène ?
-Oui, nous sommes aujourd'hui sur les lieux de deux meurtres sanglants, une affaire de drogue commis par deux hommes très notoires et ils sont toujours en liberté et considérés comme très armés et très dangereux. C'est
Le chef Bob Oso et moi voulons vous faire savoir que si vous voyez ces gars, veuillez appeler vos autorités locales et appelez-les dès que possible.
Nous recherchons deux suspects, Don Chungulini 4000, le président du gang, et Fizz AKA Ted
Argent provenant de Tryin' Hard Thug Affiliate Entertainment.
Ces hommes sont très, très notoires et doivent être traduits en justice dans cette affaire liée à la drogue.
Merci, chef Bob Oso.
Nous fournirons plus d’informations au fur et à mesure que l’histoire se développe. Revenons à vous dans la salle de rédaction, Miguel.
C'était l'envoyé spécial Money Mike Keel qui diffusait en direct depuis le lieu d'un double homicide. Pour en savoir plus sur cette histoire, écoutez l'émission de ce soir à 23h00 sur
Fizz Latin TV, Canal 14. Nous revenons maintenant à notre programmation régulière