Plus de titres de Alley Boy
Description
Sortie le : 03/04/2012
Éditeur de musique : Station-service 24 heures sur 24, BMI
Paroles et traduction
Original
Cops on the block so I'm looking out the window.
-Shit.
-Counting up cash while I'm rolling up my -endo. -That a what?
Fake ass copper trying to catch me riding dirty.
Fake ass cops, man, that's what I'm talking about. Fuck the police, man.
-Why these niggas always hating on me for? -Shit.
Smoking a half a P, old school -squatting deuces. -Deuces.
Red dogs riding, we flying, Bankhead going to cruise ship.
-Yeah.
-Two pills will turn me and Trouble a day -robbing and gagging. -Whoa.
Blowing out smoke through the sunroof from the blunts we pass.
-Yeah. -Pulled to the red light.
-Light. -Started seeing blue lights.
-Man.
-Got about an ounce in my pocket, 12 -busting to right. -Busting right.
Convicted felon with a pistol, you already know.
-Man, stomping on that.
-I passed the blunt back to Trouble, put -the gas to the floor. -Yeah.
Cops on the block so I'm looking out -the window. -Man, I had to throw out all my shit, man.
Counting up cash as I'm rolling up my endo.
-I told Dave the cops was goddamn 40. -Fake ass niggas always hating on me.
Shit. Trouble lost everything but an ounce and a clip.
-Why these niggas always hating on me for? -Where'd you find this?
Cops on the block so I'm looking out the window.
Piss-ass police, man. Man, fuck police, man.
Counting up cash while I'm rolling up my endo.
-Fuck police. Free the boosa, man.
-Fake ass copper trying to catch me riding -dirty.
-You say about that, man. One day we gon' make something, you know what I'm saying?
-Why these niggas always hating on me for? -Yeah. Roadblock down the street.
-Roadblock down the street. -Right by the band store.
Trap still -rolling in the hood, fuck the 5-0. -Fuck.
I was just on the block. Pit, wanna freak pit me.
-Come on. -Know every projects and hood got a Officer
Ricky. Asking for IDs, I got a P and went 'round a tree.
-Fuck.
-Screamed out, "Fuck 'em," and ran, -thinking about Eazy-E. -Fuck the police.
One thing about it, I ain't never met a cool cop.
-Cool cop.
-Trap still booming 'round the clock, call -before you knock.
-Cops on the block so I'm looking out the -window. -Shit. I just went back to my spot.
Counting up cash as I'm rolling up my endo.
-Oh, word? Asking niggas for IDs. -Fake ass niggas always hating on me.
-So I'm out here trapping, nigga. -Why these niggas always hating on me for?
I just ran on the fuck-ass. He got no ID, nigga.
Cops on the block so I'm looking out the window.
-Shit.
-Counting up cash while I'm rolling up my -endo. -Hey, man.
Fake ass copper trying to catch me riding dirty.
These motherfuckers keep fucking with me, bruh. Shit.
-Why these niggas always hating on me for? -Shit. Counting this nick, hey. Shit.
Day -before yesterday. -Yesterday.
-Counting my stash up. -Yeah.
Block still moving out the 12, fiends pulling up.
-Hey, hold on.
-Me, Sauce, and Mel was taking turns looking down Mason. Seemed two unmarked cars, this could be a situation.
Grabbed my tool and my bomb, fuck it, I'm going home.
-I'm going home.
-Hit my little bitch and bone the phone, ask her what going on. Then I seen a helicopter, then I seen flashlights.
-Shit.
-Thinking to myself, man, this the same -shit from last night. -Last night.
-Man, ain't for me. -Running from these motherfuckers.
Counting up cash as I'm rolling up my endo.
-This shit too hot. -Fake ass niggas always hating on me.
Too hot. Man, I be out tomorrow.
Soon as they leave, -I'll be back, man. -Why these niggas always hating on me for?
-Shit.
-Cops on the block so I'm looking out the -window. -Fuck 12.
Counting up cash while I'm rolling up my endo.
-Shit.
-Fake ass copper trying to catch me riding -dirty.
-I'm just trying to blow something decent, -man. -Why these niggas always hating on me for?
Traduction en français
Des flics dans le quartier, alors je regarde par la fenêtre.
-Merde.
-Compter l'argent pendant que j'enroule mon -endo. -C'est quoi ?
Un faux cul de cuivre essayant de me surprendre en train de rouler sale.
De faux flics, mec, c'est de ça que je parle. J'emmerde la police, mec.
-Pourquoi ces négros me détestent toujours ? -Merde.
Fumer un demi-P, vieille école - squatter deux. -Deux.
Des chiens rouges chevauchent, nous volons, Bankhead part sur un bateau de croisière.
-Ouais.
-Deux pilules me transformeront et j'aurai des problèmes par jour -voler et bâillonner. -Whoa.
Soufflant de la fumée à travers le toit ouvrant depuis les blunts que nous croisons.
-Ouais. - Tiré au feu rouge.
-Lumière. -J'ai commencé à voir des lumières bleues.
-Homme.
- J'ai environ une once dans ma poche, 12 - c'est à droite. - C'est vrai.
Un criminel reconnu coupable avec un pistolet, vous le savez déjà.
-Mec, je piétine ça.
- J'ai rendu le blunt à Trouble, j'ai mis le gaz au sol. -Ouais.
Il y a des flics dans le quartier, alors je regarde par la fenêtre. -Mec, j'ai dû jeter toutes mes conneries, mec.
Je compte l'argent pendant que j'enroule mon endo.
- J'ai dit à Dave que les flics avaient 40 ans. - Les faux connards me détestent toujours.
Merde. Trouble a tout perdu sauf une once et un clip.
-Pourquoi ces négros me détestent toujours ? -Où as-tu trouvé ça ?
Des flics dans le quartier, alors je regarde par la fenêtre.
Connard de policier, mec. Mec, putain de police, mec.
Je compte l'argent pendant que j'enroule mon endo.
- Putain de police. Libère le boosa, mec.
-Faux cul de cuivre essayant de m'attraper en train de rouler -sale.
-Tu dis ça, mec. Un jour, on fera quelque chose, tu vois ce que je dis ?
-Pourquoi ces négros me détestent toujours ? -Ouais. Barrage routier en bas de la rue.
-Barrage routier en bas de la rue. - Juste à côté du magasin de musique.
Le piège roule toujours dans le capot, j'emmerde le 5-0. -Putain.
J'étais juste dans le quartier. Pit, je veux vraiment me piquer.
-Allez. -Sachez que chaque projet et capot a un officier
Ricky. En demandant des pièces d'identité, j'ai obtenu un P et j'ai fait le tour d'un arbre.
-Putain.
-J'ai crié "Fuck 'em" et j'ai couru en pensant à Eazy-E. -J'emmerde la police.
Une chose à ce sujet, c'est que je n'ai jamais rencontré de flic sympa.
- Un flic cool.
-Le piège gronde toujours 24 heures sur 24, appelle-avant de frapper.
- Des flics dans le quartier, donc je regarde par la fenêtre. -Merde. Je viens de rentrer à ma place.
Je compte l'argent pendant que j'enroule mon endo.
-Oh, un mot ? Demander des pièces d'identité aux négros. -Les faux négros me détestent toujours.
-Alors je suis ici en train de piéger, négro. -Pourquoi ces négros me détestent toujours ?
J'ai juste couru sur ce connard. Il n'a pas de papiers d'identité, négro.
Des flics dans le quartier, alors je regarde par la fenêtre.
-Merde.
-Compter l'argent pendant que j'enroule mon -endo. -Hé, mec.
Un faux cul de cuivre essayant de me surprendre en train de rouler sale.
Ces enfoirés n'arrêtent pas de me foutre en l'air, mec. Merde.
-Pourquoi ces négros me détestent toujours ? -Merde. Je compte ce pseudo, hé. Merde.
Avant hier. -Hier.
- Je compte ma réserve. -Ouais.
Le bloc continue de sortir du 12, les démons s'arrêtent.
-Hé, attends.
- Moi, Sauce et Mel regardions Mason à tour de rôle. Il semblait y avoir deux voitures banalisées, cela pourrait être une situation.
J'ai pris mon outil et ma bombe, merde, je rentre à la maison.
-Je rentre à la maison.
-Frappez ma petite salope et lancez le téléphone, demandez-lui ce qui se passe. Puis j'ai vu un hélicoptère, puis j'ai vu des lampes de poche.
-Merde.
-Je me dis, mec, c'est la même merde d'hier soir. -La nuit dernière.
-Mec, ce n'est pas pour moi. -Fuir ces enfoirés.
Je compte l'argent pendant que j'enroule mon endo.
-Cette merde est trop chaude. -Les faux négros me détestent toujours.
Trop chaud. Mec, je sors demain.
Dès qu'ils seront partis, je reviendrai, mec. -Pourquoi ces négros me détestent toujours ?
-Merde.
- Des flics dans le quartier, donc je regarde par la fenêtre. -Putain 12.
Je compte l'argent pendant que j'enroule mon endo.
-Merde.
-Faux cul de cuivre essayant de m'attraper en train de rouler -sale.
-J'essaie juste de faire exploser quelque chose de convenable, -mec. -Pourquoi ces négros me détestent toujours ?