Plus de titres de Murda Beatz
Description
Voix : Murda Beatz
Voix : KayCyy
Maître : Dale Becker
Producteur : Téléphone fixe
Producteur : Murda Beatz
Voix : Larmes violettes
Mixeur : Rafael Fadul
Scénariste : Ammar Malik
Écrivain : Téléphone fixe
Scénariste : Marc Mbogo
Scénariste : Murda Beatz
Paroles et traduction
Original
And if you don't mind breakin' my heart, give me a little bit more of your love.
And if you don't mind breakin' my heart, give me a little bit more of your love.
-Little more, little more. -Give me a little more.
Little more.
Don't be afraid to ask for more, just say somethin'.
What you doin' over them M's? I need you in those.
Not outdoors, I need you indoors. Girl, I stay close but I never take advantage.
She ain't never wrote a song but she got talent.
She my Libra scale, she helps me with the balance, oh.
Careful with my words, I leave no damage.
She said we have bigger problems than your family and girl, that's true.
Everything happens for a reason and I guess I'm quotin' you. Every time we both say we leavin', we end up in the same crew.
Our friends all know each other, how the hell I ain't see you?
I was just out with your brother and I told him that I still miss you.
You know I hate to start the drama and it's something I never been into.
When you cryin', you let the rose petals and the flowers be a tissue.
I memorized all the vows and everything it took to get -you, baby, yeah.
-And if you don't mind breakin' my heart, give me a little bit more of your love.
And if you don't mind breakin' my heart, give me a little bit more of your -love.
-Little more, little more, little more, yeah.
I ain't done with you.
I ain't done, I ain't done. Still got things to do.
Far from done, far from done. I ain't done, I ain't done.
Right here, right now. La-la-la-la-la, ooh, yeah.
-La-la-la-la, yeah, yeah, yeah.
-You could never have it all.
With my lovin' love, my lovin' love. You could never have it all.
I love you.
With my lovin' love, my lovin' love.
And if you don't mind breakin' my heart, give me a little bit more of your love.
And if you don't mind breakin' my heart, give me a little bit more of your love.
Give me a little more.
Traduction en français
Et si ça ne te dérange pas de me briser le cœur, donne-moi un peu plus de ton amour.
Et si ça ne te dérange pas de me briser le cœur, donne-moi un peu plus de ton amour.
-Un peu plus, un peu plus. -Donnez-moi un peu plus.
Un peu plus.
N'ayez pas peur d'en demander plus, dites simplement quelque chose.
Qu'est-ce que tu fais avec ces M ? J'ai besoin de toi là-dedans.
Pas dehors, j'ai besoin de toi à l'intérieur. Fille, je reste proche mais je n'en profite jamais.
Elle n'a jamais écrit de chanson mais elle a du talent.
C'est ma balance Balance, elle m'aide avec la balance, oh.
Attention à mes propos, je ne laisse aucun dégât.
Elle a dit que nous avions de plus gros problèmes que ta famille et ta fille, c'est vrai.
Tout arrive pour une raison et je suppose que je vous cite. Chaque fois qu'on dit tous les deux qu'on part, on se retrouve dans le même équipage.
Nos amis se connaissent tous, comment diable je ne te vois pas ?
Je venais de sortir avec ton frère et je lui ai dit que tu me manquais toujours.
Vous savez, je déteste commencer le drame et c'est quelque chose dans lequel je n'ai jamais été.
Quand tu pleures, tu laisses les pétales de roses et les fleurs être un mouchoir.
J'ai mémorisé tous les vœux et tout ce qu'il fallait pour t'avoir, bébé, ouais.
-Et si ça ne te dérange pas de me briser le cœur, donne-moi un peu plus de ton amour.
Et si ça ne te dérange pas de me briser le cœur, donne-moi un peu plus de ton amour.
-Un peu plus, un peu plus, un peu plus, ouais.
Je n'en ai pas fini avec toi.
Je n'ai pas fini, je n'ai pas fini. J'ai encore des choses à faire.
Loin d’être terminé, loin d’être terminé. Je n'ai pas fini, je n'ai pas fini.
Ici, maintenant. La-la-la-la-la, ooh, ouais.
-La-la-la-la, ouais, ouais, ouais.
-Tu ne pourras jamais tout avoir.
Avec mon amour, mon amour. Vous ne pourrez jamais tout avoir.
Je t'aime.
Avec mon amour, mon amour.
Et si ça ne te dérange pas de me briser le cœur, donne-moi un peu plus de ton amour.
Et si ça ne te dérange pas de me briser le cœur, donne-moi un peu plus de ton amour.
Donnez-moi un peu plus.