Plus de titres de Ripp Flamez
Description
Producteur : Billard
Compositeur et parolier : Ripp Flamez
Paroles et traduction
Original
A1 Music. A1 Music. A1
Music.
Never had a house to nap, always had a mouse to catch.
Never had food in the fridge or socks to match. Lil' bro could vouch for that. Left last night in a
Range Rover, Masi' packed. Bitches wanna ride in that. Wish I had my father back.
Picture him inside of that. Know my nigga proud of that, no, no.
Beater puttin' miles on that, no joke. Could've bought a house for that, stay woke.
Might hop on a plane, fly down to LA. Buy a Wraith and drive it back, on soak.
Lotta shit inside that I won't show. Niggas switchin' sides and I won't go.
I ain't got no time for that, no, no. Too much on my mind for that.
Up all night.
A million things runnin' through my head, but try somehow I'll fight.
Who would've think we'd be this far right here?
It's no lie.
Traduction en français
A1 Musique. A1 Musique. A1
Musique.
Je n'ai jamais eu de maison pour faire la sieste, j'ai toujours eu une souris à attraper.
Je n'ai jamais eu de nourriture dans le réfrigérateur ni de chaussettes assorties. Petit frère pourrait en témoigner. Parti hier soir dans un
Range Rover, Masi' emballé. Les salopes veulent monter là-dedans. J'aurais aimé retrouver mon père.
Imaginez-le à l’intérieur de ça. Je sais que mon négro est fier de ça, non, non.
Beater met des kilomètres là-dessus, sans blague. J'aurais pu acheter une maison pour ça, rester éveillé.
Je pourrais monter dans un avion et m'envoler pour Los Angeles. Achetez un Wraith et reconduisez-le, en trempage.
Il y a plein de merde à l'intérieur que je ne montrerai pas. Les négros changent de camp et je n'irai pas.
Je n'ai pas le temps pour ça, non, non. Trop de choses me préoccupent pour ça.
Debout toute la nuit.
Un million de choses me traversent la tête, mais essayez d'une manière ou d'une autre, je me battrai.
Qui aurait cru que nous serions si loin ici ?
Ce n'est pas un mensonge.