Plus de titres de U2
Description
Programmeur, producteur, choriste : Jacknife Lee
Ingénieur du son : Duncan Stewart
Compositeur Parolier, Chanteur : Bono
Chanteur, Compositeur : The Edge
Compositeur : Adam Clayton
Compositeur : Larry Mullen Jr.
Ingénieur mixage : Tom Elmhirst
Ingénieur mastering : Scott Sedillo
Paroles et traduction
Original
The future, as everyone knows
Is where we're gonna be spending the rest of our life
Who said the future is closed
Never saw the promise in her eyes... liberty
And I'm running my mouth off
Running my mouth off
It's not poetry
And I'm running my mouth off again
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
But not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Yeah
Picture - heaven is closed
All the classroom prophets gone to ground
Schoolgirl says everyone knows
Love is a verb and not a noun
Or so it seems
It has me running my mouth off
Running my mouth off
It's not poetry
But I'm running my mouth off again
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
But not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
You're not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Jina Mahsa Amini was inspiration to so many
1999-2022
Traduction en français
L'avenir, comme chacun le sait
C'est là que nous allons passer le reste de notre vie
Qui a dit que l'avenir était fermé
Je n'ai jamais vu la promesse dans ses yeux... liberté
Et je parle
Je fais couler ma gueule
Ce n'est pas de la poésie
Et je parle encore une fois
Sarina Sarina
Elle est la chanson du futur
Jouant dans mon esprit
Je dois savoir, je dois trouver un moyen de l'atteindre
Elle tient la pancarte
Tout seul
Tout seul
Mais pas seul
Ouais, nous ne sommes pas seuls
Sarina Sarina
Elle est la chanson du futur
Ouais
Photo - Heaven is close
Tous les prophètes de classe sont tombés au sol
Une écolière dit que tout le monde le sait
L'amour est un verbe et non un nom
Ou du moins il semble
Ça me fait ouvrir la bouche
Je fais couler ma gueule
Ce n'est pas de la poésie
Mais je parle encore
Sarina Sarina
Elle est la chanson du futur
Jouant dans mon esprit
Je dois savoir, je dois trouver un moyen de l'atteindre
Elle tient la pancarte
Tout seul
Tout seul
Mais pas seul
Ouais, nous ne sommes pas seuls
Sarina Sarina
Elle est la chanson du futur
Sarina Sarina
Elle est la chanson du futur
Jouant dans mon esprit
Je dois savoir, je dois trouver un moyen de l'atteindre
Elle tient la pancarte
Tout seul
Tout seul
Tu n'es pas seul
Ouais, nous ne sommes pas seuls
Sarina Sarina
Elle est la chanson du futur
Jouant dans mon esprit
Jina Mahsa Amini a inspiré tant de personnes
1999-2022